Р1
С 48
Слово о полку Игореве : сборник / перевод и комментарии О. В. Творогова ; составитель и автор вступительной статьи Е. И. Осетров ; гравюры на дереве Н. Егорова. - Москва : Современник, 1986. - 158, [2] с. : ил. ; 29 см. - Текст памятников парал. на древнерус. и рус. яз. - 10000 экз.. - (в пер.) : 7.70 р.
На авант.: Слово о полку Игореве 800 лет
Содержание:
Слово о походе Игоревом, Игоря сына Святославова, внука Олегова
Лихачев, Д. Объяснительный перевод "Слова о полку Игореве" / Д. Лихачев
Повесть о походе Игоря Святославовича на половцев : по Киев. и Суздал. летописям
Жуковский, Василий Андреевич. Слово о полку Игореве : поэтическое переложение и перевод / В. А. Жуковский
Заболоцкий, Николай Алексеевич. Слово о полку Игореве : поэтическое переложение и перевод / Н. А. Заболоцкий
Рыленко, Н. И. Слово о полку Игореве : поэтическое переложение и перевод / Н. И. Рыленко
ББК 84(2=411.2)4-1
РУБ Р1
Рубрики: "Слово о полку Игореве", памятник древнерусской литературы
Кл.слова (ненормированные): древнерусский язык -- художественная литература русская -- древнерусская литература
Аннотация: Настоящее издание посвящается 800-летнему юбилею выдающегося памятника древнерусской культуры - "Слова о полку Игореве", написанного по горячим следам похода Новгород-Северского князи Игоря Святославича на половцев в 1185 году. В книге приводится древнерусский текст "Слова", перевод его на современный русский язык, осуществленный О. В.Твороговым, в том числе и переводы "слова" В. Жуковского, Н. Заболоцкого Н. Рыленкова.
Держатели документа:
Тюменская ОНБ : ул. Орджоникидзе, 59
Детская библиотека имени К. Я. Лагунова (Ф1) : ул. Тульская, 4
Доп. точки доступа:
Осетров, Евгений Иванович (1923-1993)\сост., авт. предисл.\
Творогов, Олег Викторович (1928-2015)\пер., авт. примеч.\
Егоров, Н.\худож.\
Экземпляры всего: 2
КХ (С 8) (1), Ф1 (с) (1)
Свободны: КХ (С 8) (1), Ф1 (с) (1)
|