Б 41 Бейкер, Д. Лонгборн. "Гордость и предубеждение" из жизни слуг : роман / Д. Бейкер ; пер. с англ. Е. Мигуновой ; читает М. Абалкина // Богдан Хмельницкий. В поисках Переяславской Рады / А. Р. Андреев. - Москва : ИПТК "Логосвос", 2018, (12 час.27 мин.)
Кл.слова (ненормированные): художественная литература английская -- романы Аннотация: БЕЙКЕР Д. ЛОНГБОРН. Герои этой книги живут в одном доме с героями "Гордости и предубеждения". Но не на верхних, а на нижнем этаже - "под лестницей", как говорили в старой доброй Англии. Это те, кто упоминается у Джейн Остин лишь мельком, в основном оставаясь "за кулисами". Те, кто готовит, стирает, убирает - прислуживает семейству Беннетов и работает в поместье Лонгборн. Жизнь прислуги подчинена строгому распорядку - поместье большое, дел всегда невпроворот, к вечеру все валятся с ног от усталости. Но молодость есть молодость. А любовь обитает и на нижних этажах... Мастерски выдерживая стилистику первоосновы, Джо Бейкер в декорациях, созданных когда-то Джейн Остин, ставит свой, абсолютно оригинальный "спектакль". Держатели документа: Специальная библиотека для слепых (Ф2) : ул. Холодильная, 84 Доп. точки доступа: Андреев, Александр Радьевич (историк ; 1957-) Мигунова, Е.\пер.\ Абалкина, М.\дикт.\ Имеются экземпляры в отделах: Ф2 (ХР) (22.11.2018г. Инв.ФК 923-4 - 1395.00 р.) (свободен) Ф2 (ХР) (22.11.2018г. Инв.ФК 924-4 - 1395.00 р.) (свободен) Ф2 (ХР) (22.11.2018г. Инв.ФК 925-4 - 1395.00 р.) (свободен) Ф2 (ХР) (22.11.2018г. Инв.ФК 926-4 - 1395.00 р.) (свободен) |