82.3(4)-442
В 69
Волшебный сундучок : сказки / сост. Р. Филиппова ; пер. с нем. Л. Брауде ; худож. В. Власова. - Ленинград : Детская литература, 1975. - 236, [4] с. : ил. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.64 р., 300 р.
Содержание:
Гримм, Вильгельм Карл. Волшебный сундучок / В. и Я. Гримм. - С .5
Кл.слова: немецкие народные волшебные сказки, немецкие народные сказки о детях, немецкие народные сказки о сундуках
Гримм, Вильгельм Карл. Ганс-счастливчик / В. и Я. Гримм. - С .6-12
Кл.слова: немецкие народные сказки о крестьянах, немецкие народные сказки о мене
Церковь была бы шире... . - С .13
Кл.слова: австрийские народные сказки о ремесленниках, австрийские народные сказки о церквях
В орлином гнезде . - С .14-17
Кл.слова: швейцарские народные сказки о детях, швейцарские народные сказки о птицах, швейцарские народные сказки о орлах
Глухие пастухи . - С .18-20
Кл.слова: немецкие народные сказки о пастухах, немецкие народные сказки о судьях
Чёрт и швея . - С .21
Кл.слова: австрийские народные сказки о чёртах, австрийские народные сказки о швеях, австрийские народные волшебные сказки
Граф Каменное Сердце . - С .22-25
Кл.слова: австрийские народные сказки о графах, австрийские народные волшебные сказки , австрийские народные сказки о охотниках
Когда осёл в третий раз закричит - тебе конец! . - С .26-27
Кл.слова: швейцарские народные сказки о мельниках, швейцарские народные сказки о ослах, швейцарские народные сказки о глупцах
Семерых девиц краше . - С .28-33
Кл.слова: немецкие народные сказки о девушках, немецкие народные сказки о принцах, немецкие народные сказки о любви
Крестьянин и его три сына . - С .34
Кл.слова: австрийские народные сказки о крестьянах, австрийские народные сказки о сыновьях, австрийские народные сказки о пасторах
Как в Альпах петь на тирольский лад научились . - С .35-38
Кл.слова: швейцарские народные сказки о пастухах, швейцарские народные сказки о великанах, швейцарские народные сказки о охотниках
Волк и лошадь . - С .39
Кл.слова: немецкие народные сказки о животных, немецкие народные сказки о волках, немецкие народные сказки о лошадях
Гримм, Вильгельм Карл. Йоринде и Йорингель / В. и Я. Гримм. - С .40-43
Кл.слова: немецкие народные сказки о колдуньях, немецкие народные сказки о любви, немецкие народные волшебные сказки
Шлараффия - страна дураков . - С .44-46
Кл.слова: немецкие народные волшебные сказки , немецкие народные сказки о странах
Рыцарь Бахвал . - С .47-49
Кл.слова: швейцарские народные сказки о рыцарях, швейцарские народные сказки о королях
Гримм, Вильгельм Карл. Живая вода / В. и Я. Гримм. - С .50-56
Кл.слова: немецкие народные сказки о королях, немецкие народные сказки о принцах, немецкие народные волшебные сказки
Как старик в школу ходил . - С .57-58
Кл.слова: немецкие народные сказки о стариках, немецкие народные сказки о учителях, немецкие народные сказки о школах
Умерла ли Справедливость . - С .59-61
Кл.слова: австрийские народные сказки о графах, австрийские народные сказки о крестьянах, австрийские народные сказки о справедливости
Бесстрашный Зами . - С .62-66
Кл.слова: швейцарские народные волшебные сказки , швейцарские народные сказки о пастухах, швейцарские народные сказки о чудовищах
Гримм, Вильгельм Карл. Как Ленц с Лизой неубитого медведя делили / В. и Я. Гримм. - С .67-68
Кл.слова: немецкие народные сказки о жёнах, немецкие народные сказки о мужьях
Дар волшебника . - С .69-74
Кл.слова: австрийские народные сказки о графах, австрийские народные сказки о детях, австрийские народные волшебные сказки
"Помалкивай!" . - С .75-76
Кл.слова: швейцарские народные сказки о сапожниках, швейцарские народные сказки о монетах, швейцарские народные сказки о жёнах
Лесная дева и Златовлас . - С .77-80
Кл.слова: немецкие народные сказки о пастухах, немецкие народные сказки о сыновьях, немецкие народные волшебные сказки
Пегий баран . - С .81-84
Кл.слова: немецкие народные сказки о помещиках, немецкие народные сказки о пастухах, немецкие народные сказки о баранах
Владычица королевства Глубоких Долин . - С .85-92
Кл.слова: немецкие народные сказки о рыбаках, немецкие народные сказки о охотниках, немецкие народные волшебные сказки
Как девушки в Тироле лен пололи . - С .93-95
Кл.слова: австрийские народные сказки о великанах, австрийские народные сказки о девушках, австрийские народные волшебные сказки
Чудо-лодка . - С .96-101
Кл.слова: швейцарские народные сказки о лодках, швейцарские народные сказки о крестьянах, швейцарские народные волшебные сказки
Кто как сыр ест... . - С .102
Кл.слова: швейцарские народные сказки о пастухах, швейцарские народные сказки о невестах
Силач Вила . - С .103-107
Кл.слова: немецкие народные сказки о королях, немецкие народные сказки о королевах, немецкие народные волшебные сказки
Умные головы . - С .108-109
Кл.слова: немецкие народные бытовые сказки
Катль, Гретль и Уршль . - С .110-115
Кл.слова: австрийские народные сказки о крестьянах, австрийские народные сказки о дочерях, австрийские народные сказки о принцах
Откуда в Альпах эдельвейсы пошли . - С .116-117
Кл.слова: швейцарские народные сказки о сиротах, швейцарские народные сказки о цветах, швейцарские народные волшебные сказки
Гримм, Вильгельм Карл. Дары маленького народца / В. и Я. Гримм. - С .118-120
Кл.слова: немецкие народные сказки о портных, немецкие народные сказки о мастерах, немецкие народные сказки о стариках
Садовый Нож . - С .121-128
Кл.слова: австрийские народные сказки о сиротах, австрийские народные сказки о охотниках, австрийские народные волшебные сказки
Волшебная шляпа . - С .129-131
Кл.слова: швейцарские народные волшебные сказки , швейцарские народные сказки о крестьянах, швейцарские народные сказки о шляпах
Гримм, Вильгельм Карл. Как птицы короля выбирали / В. и Я. Гримм. - С .132-134
Кл.слова: немецкие народные сказки о птицах, немецкие народные сказки о королях, немецкие народные волшебные сказки
Хороший совет дороже золота . - С .135-139
Кл.слова: австрийские народные сказки о крестьянах, австрийские народные сказки о садовниках, австрийские народные сказки о хозяинах
Хрустальный колодец . - С .140-141
Кл.слова: швейцарские народные сказки о девушках, швейцарские народные сказки о юношах, швейцарские народные волшебные сказки
Гримм, Вильгельм Карл. Домовые / В. и Я. Гримм. - С .142-143
Кл.слова: немецкие народные сказки о сапожниках, немецкие народные сказки о жёнах, немецкие народные сказки о домовых
Как подмастерье девяносто девять гульденов добыл . - С .144-146
Кл.слова: австрийские народные сказки о юношах, австрийские народные сказки о сапожниках
Кто лучше соврёт . - С .147-148
Кл.слова: немецкие народные сказки о помещиках, немецкие народные сказки о крестьянах
Гримм, Вильгельм Карл. Девица у колодца / В. и Я. Гримм. - С .149-158
Кл.слова: немецкие народные сказки о стариках, немецкие народные волшебные сказки , немецкие народные сказки о королевах
Догадливый мальчишка . - С .159
Кл.слова: австрийские народные сказки о детях, австрийские народные сказки о отцах
Хитроумный портняжка и медведь . - С .160-163
Кл.слова: швейцарские народные сказки о королях, швейцарские народные сказки о портных, швейцарские народные сказки о медведях
Гримм, Вильгельм Карл. Гейнц-лентяй / В. и Я. Гримм. - С .164-166
Кл.слова: немецкие народные сказки о лентяях
Таинственное подземелье . - С .167-173
Кл.слова: австрийские народные волшебные сказки, австрийские народные сказки о кузнецах, австрийские народные сказки о сиротах
Жадный пастор . - С .174-176
Кл.слова: немецкие народные сказки о пасторах , немецкие народные сказки о жадности
Как дочь короля все вокруг видела . - С .177-180
Кл.слова: немецкие народные сказки о королевнах, немецкие народные волшебные сказки , немецкие народные сказки о женихах
Кобольд . - С .181-182
Кл.слова: австрийские народные сказки о работниках, австрийские народные волшебные сказки, австрийские народные сказки о камнях
Осёл и мельник . - С .183-185
Кл.слова: швейцарские народные сказки о мельниках, швейцарские народные сказки о ослах
Три свидетеля . - С .186-190
Кл.слова: немецкие народные сказки о королях, немецкие народные сказки о принцессах, немецкие народные сказки о женихах
И тепло, и холод . - С .191
Кл.слова: австрийские народные сказки о лесовиках, австрийские народные сказки о дровосеках, австрийские народные волшебные сказки
Девочка и змея . - С .192-194
Кл.слова: австрийские народные сказки о девочках, австрийские народные сказки о змеях, австрийские народные волшебные сказки
Как сын крестьянина королем стал . - С .195-199
Кл.слова: немецкие народные сказки о крестьянах, немецкие народные сказки о сыновьях, немецкие народные сказки о королях
Три бабочки . - С .200-201
Кл.слова: немецкие народные сказки о бабочках, немецкие народные сказки о цветах
Поварёнок . - С .202-208
Кл.слова: немецкие народные сказки о детях, немецкие народные волшебные сказки , немецкие народные сказки о принцессах
По рыбе и сковорода . - С .209
Кл.слова: австрийские народные сказки о рыбаках, австрийские народные сказки о рыбах
Откуда в Альпах столько камней . - С .210-211
Кл.слова: австрийские народные сказки о великанах, австрийские народные волшебные сказки, австрийские народные сказки о сыновьях
Как Недотёпа три задачи решил . - С .212-214
Кл.слова: немецкие народные сказки о крестьянах, немецкие народные сказки о братьях, немецкие народные сказки о принцессах
Есть ли на свете женщина глупее? . - С .215-218
Кл.слова: немецкие народные сказки о мясниках, немецкие народные сказки о мельниках, немецкие народные сказки о графинях
Купец-медведь . - С .219-223
Кл.слова: немецкие народные сказки о купцах, немецкие народные сказки о сыновьях, немецкие народные сказки о медведях
Чёрт-молотильщик . - С .224-226
Кл.слова: немецкие народные сказки о чёртах, немецкие народные волшебные сказки , немецкие народные сказки о работниках
Крестьяне из Фокбека . - С .227-228
Кл.слова: немецкие народные сказки о крестьянах
Удалой портняжка . - С .229-232
Кл.слова: австрийские народные сказки о помещиках, австрийские народные сказки о портных, австрийские народные сказки о великанах
Откуда табачное зелье взялось . - С .233-234
Кл.слова: немецкие народные сказки о крестьянах, немецкие народные сказки о чёртах, немецкие народные волшебные сказки
Золотой ключик . - С .235
Кл.слова: немецкие народные сказки о крестьянах, немецкие народные волшебные сказки
ББК 82.3(4)-442
Рубрики:
Фольклор -- Сказки
Кл.слова (ненормированные): немецкие народные сказки -- австрийские народные сказки -- швейцарские народные сказки -- немецкие народные сказки
Держатели документа:
Детская библиотека имени К. Я. Лагунова (Ф1) : ул. Тульская, 4
Доп. точки доступа:
Филиппова, Р.\сост.\
Брауде, Людмила Юльевна (1927-)\пер.\
Власова, В.\худож.\
Экземпляры всего: 2
Ф1 (ДП) (1), Ф1 (кн) (1)
Свободны: Ф1 (ДП) (1), Ф1 (кн) (1)
|