Я 82 Яснов, Михаил Давидович (писатель, переводчик ; 1946-2020). Романтики и декаденты: из французской поэзии XIX века : эссе, переводы, гипотезы / Михаил Яснов ; ответственный редактор Ю. Г. Фридштейн. - Москва : Лингвистика : Центр книги Рудомино, 2020. - 253, [1] с. : ил., портр., фот. ; 25 см. - (Programme A. Pouchkine). - Библиогр. в подстроч. примеч. - 1000 экз.. - ISBN 978-5-91922-084-8 (в пер.) : 657.60 р.
Рубрики: Виньи, Альфред (1797 - 1863) Мюрже, Анри (1822 - 1861) Вилье, Филипп Огюст (1838 - 1889) Бодлер, Шарль (1821 - 1867) Верлен, Поль (1844 - 1896) Корбьер, Тристан (1845 - 1875) Кро, Шарль (1842 - 1888) Лафорг, Жюль (1860 - 1887) Ростан, Эдмон (1868 - 1918) Роденбах, Жорж (1855 - 1898) Поэзия французская -- Переводы на русский язык -- Сборники Французская литература, 19 в. -- Сборники Кл.слова (ненормированные): история французской поэзии -- французский модернизм Аннотация: В сборник переводов литературоведа, писателя, детского поэта Михаила Давидовича Яснова (1946-2020) вошли избранные произведения французских поэтов XIX в.: Альфреда де Виньи, Анри Мюрже, Огюста Вилье де Лиль-Адана, Шарля Бодлера, Поля Верлена, Тристана Корбьера, Шарля Кро, Эдмона Ростана, Жюля Лафорга, Жоржа Роденбаха. Каждая персоналия сопровождается кратким биографическим эссе. В книгу включены литературоведческие заметки М. Д. Яснова по истории французской поэзии. Сборник оснащен обширным корпусом комментариев и снабжен черно-белыми иллюстрациями. Издание адресовано литературоведам, а также всем ценителям классической французской поэзии. Держатели документа: Тюменская ОНБ : ул. Орджоникидзе, 59 Доп. точки доступа: Фридштейн, Юрий Германович (1948-)\ред.\ Экземпляры всего: 1 КХ (С 6) (1) Свободны: КХ (С 6) (1) |