К 12 Кабре, Жауме (1947-). Ваша честь / Ж. Кабре : роман / Ж. Кабре ; перевод с каталанского А. Гребенниковой ; читает С. М. Кирсанов. Грек Зорба : роман : перевод с новогреческого / Н. Казандзакис ; читает И. А. Воробьева. Принцесса Шиповничек : сказка для взрослых / Д. Йолен ; перевод с английского Г. Б. Гимон, О. Бухиной ; читает Ф. Ганеева. Цирк Кристенсена : роман / Л. С. Кристенсен ; перевод с норвежского Н. Федоровой ; читает С. М. Кирсанов. Прощальный вздох мавра : роман / С. Рушди ; перевод с английского Л. Мотылева ; читает К. М. Петров. - Москва : Логосвос, 2023. - 1 фк., (58 час.47 мин.). - (Говорящая книга для слепых). - Систем. требования: Тифлофлэшплеер для воспроизведения говорящих книг на флеш-картах. - Загл. с контейнера. - ISBN 978-5-419-06487-4 (в кор.) : 1650.00 р. С изданий: Москва : София, 2003 ; Книжники, 1992 ; Иностранка, 2010 ; АСТ : CORPUS, 2017 ; Санкт-Петербург : Иностранка : Азбука-Атикус, 2021 Содержание: Кабре, Жауме. Ваша честь : роман : время звучания 14 час. 48 мин. / Ж. Кабре ; перевод с кталанского А. Гребенниковой ; читает С. М. Кирсанов Кл.слова: художественная литература испанская, говорящие книги, исторические романы Казандзакис, Никос. Грек Зорба : роман : перевод с новогреческого : время звучания 11 час. 47 мин. / Н. Казандзакис ; читает И. А. Воробьева Кл.слова: художественная литература греческая, говорящие книги, художественная проза Йолен, Джейн. Принцесса Шиповничек : сказка для взрослых : время звучания 7 час. 00 мин. / Д. Йолен ; перевод с английского Г. Б. Гимон, О. Бухиной ; читает Ф. Ганеева Кл.слова: художественная литература американская, говорящие книги, фантастика Кристенсен, Ларс Соби. Цирк Кристенсена : роман : время звучания 4 час. 51 мин. / Л. С. Кристенсен ; перевод с норвежского Н. Федоровой ; читает С. М. Кирсанов Кл.слова: художественная литература норвежская, говорящие книги, художественная проза Рушди, Салман. Прощальный вздох мавра : роман : время звучания 20 час. 21 мин. / С. Рушди ; перевод с английского Л. Мотылева ; читает К. М. Петров Кл.слова: художественная литература английская, говорящие книги, художественная проза
Рубрики: Художественное чтение Кл.слова (ненормированные): говорящие книги Аннотация: КАБРЕ Ж. ВАША ЧЕСТЬ. Роман выдающегося каталонского писателя Жауме Кабре "Ваша честь" (1991) был создан задолго до его знаменитого "Я исповедуюсь". Но уже тогда писателя волновала тема сильных мира сего, судебной коррупции и абсолютной власти, для которой существует лишь право сильного. КАЗАНДЗАКИС Н. ГРЕК ЗОРБА. Писатель, от лица которого ведется повествование, решает в корне изменить свою жизнь и стать человеком действия. Он арендует угольное месторождение на Крите и отправляется туда заниматься "настоящим делом". Судьба не приносит ему успеха в бизнесе, не способствует осуществлению идеалистических планов, но дарует нечто большее. Судьба дает ему в напарники Зорбу. "Грек Зорба" — роман увлекательный, смешной и грустный, глубокий и тонкий. Мы встретимся с совершенно невероятным персонажем — редчайшим среди людей, живущих на Земле. Этот человек воистину живет "здесь и сейчас". Он совершенно свободное — в том числе и от каких бы то ни было моральных запретов — существо, для которого нет особой разницы между материей и духом, богом и дьяволом. ЙОЛЕН Д. ПРИНЦЕССА ШИПОВНИЧЕК. "Я была принцессой в замке в заколдованном лесу. Опустилась ужасная мгла, и мы все заснули. Но принц поцеловал меня, и я проснулась. Только я". С самого детства Ребекка была очарована сказкой про Спящую красавицу, которую так часто рассказывала ей бабушка Гемма. Однако на смертном одре Гемма вдруг признается, что сказочная Принцесса Шиповничек — это она сама. Ребекка обещает исполнить последнюю бабушкину волю: найти замок, принца и того, кто наложил заклятье. Джейн Йолен пересказывает сюжет старинной сказки "Принцесса Шиповничек", больше известной как "Спящая красавица", перенося события в польские леса лета 1942 года. Как же можно это совместить? Жестокую историческую реальность с лагерями смерти, обреченными партизанами, ядовитым газом — и волшебную сказку про принцессу, которую пробудил от векового сна поцелуй принца. Аккуратная, без излишней сентиментальности, и в то же время пронзительная книга о добре и зле, надежде и отчаянии. И, конечно, о любви. КРИСТЕНСЕН Л. С. ЦИРК КРИСТЕНСЕНА. Роман "Цирк Кристенсена" вышел в 2006 году, именно в этот год один из самых известных норвежских писателей Ларс Соби Кристенсен отметил 30-летие своей творческой деятельности. Действие книги начинается в Париже, на книжной ярмарке, куда герой, знаменитый литератор, приезжает, чтобы прочитать лекцию о современном состоянии скандинавской словесности. Но неожиданное происшествие - герой падает со сцены - резко меняет ход повествования, и мы переносимся в Осло 60-х, где прошло его детство. Вместе с тринадцатилетним подростком, нанявшимся посыльным в цветочный магазин, чтобы осуществить свою мечту - купить электрогитару, мы оказываемся в самых разных уголках города, попадаем в весьма необычные ситуации, встречаемся с самыми разными людьми. Мечте не суждено сбыться, но случайное знакомство с загадочной незнакомкой, бывшей воздушной гимнасткой, чью тайну мальчик стремится разгадать, производит переворот в его сознании. РУШДИ С. ПРОЩАЛЬНЫЙ ВЗДОХ МАВРА. Описанная с удивительным чувством юмором семейная сага и причудливый, порой фантастический рассказ о современной Индии от лица главного героя - Мораиша (Мавра) Зогойби, последнего представителя династии торговцев специями, оказавшегося в изгнании. История о бушевавших некогда страстях, о любви и ненависти, о проклятьях и озарениях. Держатели документа: Специальная библиотека для слепых (Ф2) : ул. Холодильная, 84 Доп. точки доступа: Казандзакис, Никос Йолен, Джейн Кристенсен, Ларс Соби Рушди, Салман Гребенникова, А.\пер.\ Воробьева, Ирина Анатольевна\исп.\ Гимон, Галина Борисовна\пер.\ Федорова, Нина\пер.\ Мотылева, Л.\пер.\ Кирсанов, Сергей Михайлович\исп.\ Ганеева, Фирдаус\исп.\ Петров, Кирилл Михайлович\исп.\ Экземпляры всего: 4 Ф2 (ХР) (4) Свободны: Ф2 (ХР) (4) |