С 89 Сунь, Эмили. Англия времен романтизма и Китай времен республики. Литературный диалог Запада и Востока / Эмили Сунь ; перевод с английского К. Батыгина. - Санкт-Петербург : Библиороссика, 2023. - 265, [1] с. : портр. ; 22 см. - (Современное востоковедение). - Вар. загл. : Литературный диалог Запада и Востока. - Библиогр.: с. 242-254. - Предм.-имен. указ.: с. 255-265. - Пер. изд. : On the Horizon of World Literature. Forms of Modernity in Romantic England and Republican China / Emili Sun. - 200 экз.. - ISBN 978-5-907532-94-6 (в пер.) : 730.00 р. Загл. и авт. ориг.: On the Horizon of World Literature. Forms of Modernity in Romantic England and Republican China / Emili Sun Содержание: В поиске современности на подступах к мировой литературе Литературная современность и освобождение авторского голоса: Перси Шелли и Лу Синь как апологеты поэзии Переработанный Шекспир и проблема рядового читателя: "Шекспир в рассказах для детей" Чарльза и Мэри Лэм и "Занимательные сказы поэта из-за границы" Линь Шу Отчужденность от мира и эссе на свободную тему: подходы Чарльза Лэма и Чжоу Цзожэня к обыденному Между драмой и романом: женщины, современность и переосмысление обыденности в романах "Мэнсфилд-парк" и "Румяна Севера"
Рубрики: Романтизм в литературе -- Великобритания Китайская литература -- Связи с английской литературой Кл.слова (ненормированные): английская литература -- 19 в. -- китайская литература -- 20 в. -- английско-китайские связи -- литературные связи Аннотация: В книге Эмили Сунь сравниваются произведения абсолютно разных континентов и эпох, объединенные тем не менее общей дискурсивной рамкой "мировой литературы". Эта рамка связывала, формировала и реорганизовывала локальные особенности литератур Китая XX века и Англии XIX и обеспечивала условия для диалога между культурой восточной и западной. Держатели документа: Тюменская ОНБ : ул. Орджоникидзе, 59 Доп. точки доступа: Батыгин, Кирилл\пер.\ Sun, Emili Экземпляры всего: 1 КХ (С 11) (1) Свободны: КХ (С 11) (1) |