Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 84/Х 21 Автор(ы) : Харрис, Джоэль Чендлер (1848-1908) Заглавие : Сказки дядюшки Римуса : [сборник : для детей 7-10 лет] Выходные данные : Москва: Лабиринт Пресс, 2016 Колич.характеристики :140 с.: ил.; 26 см Примечания : Характер док. указан в вып. дан.Целевое назначение указано в вып. дан. ISBN (в пер.), Цена 978-5-9287-2278-4: ГРНТИ : 17.82.93 ББК : 84(7Сое)-45. LBC/M Содержание : Братец Лис и Братец Кролик ; Смоляное Чучелко ; Храбрый Братец Опоссум ; Как Братец Кролик перехитрил Братца Лиса ; Сказка про лошадь Братца Кролика ; Как братец Кролик опять перехитрил Братца Лиса ; Как Братец Сарыч перехитрил Братца Лиса ; Как Братец Кролик выдоил Матушку Корову ; В гостях у Матушки Мидоус ; Неудача Братца Волка ; Как повстречались Братец Лис и Братец Черепаха ; Как Братец Волк попал в беду ; Братец Лис и лягушки ; Как Братец Лис охотился, а добыча досталась Братцу Кролику ; Почему у Братца Опоссума голый хвост ; Братец Кролик - рыболов ; Как Братец Кролик управился с маслом ; Как Братец Черепаха победил Братца Кролика ; Братец Кролик и Братец Воробушек ; Корова Братца Кролика ; Сказка про маленьких крольчат ; Братец Кролик и Братец Медведь ; Братец Медведь и Сестрица Лягушка ; Как Братец Кролик лишился хвоста ; Как Братец Черепаха всех удивил ; Как Братец Кролик заставил своих соседей ловить луну ; Как Братец Кролик учил Братца Лиса деньги добывать ; Как Братец Лис попал в переделку из-за Братца Кролика ; Как Братец Кролик победил Слона ; Как Братец Кролик победил Льва Аннотация: Весёлые Сказки дядюшки Римуса о забавных приключениях неугомонного Братца хорошо известны детям разных стран мира. Записал и обработал их американский писатель-фольклорист Джоэль Чандлер Харрис. Первым русским переводчиком, обратившим внимание на "Сказки дядюшки Римуса", был М.А. Гершензон, погибший на фронте в 1942 г. в самом расцвете творческих сил. Он не только перевёл, но и художественно пересказал сказки, первое издание которых в России вышло в свет в 1936 г. Экземпляры : всего : Ф1 (ДП)(1), Ф1 (м)(3), ДБМ(1) Свободны : Ф1 (ДП)(1), Ф1 (м)(1), ДБМ(1) Держатели документа: Детская библиотека имени К. Я. Лагунова (Ф1) : ул. Тульская, 4 Детская библиотека имени К. Я. Лагунова : ул. Орджоникидзе, 59 Доп. точки доступа: Гершензон, Михаил Абрамович (1900-1942)\пер.\ Бугославская, Надежда В. (художник)\худож.\ |