Андронов, Илья Евгеньевич (кандидат исторических наук). Об интерпретации греческой и латинской библейской терминологии в "Магдебургских центуриях" = On the Interpretation of Biblical Greek and Latin Terminology in "Magdeburg Centuries" / И. Е. Андронов // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2013. - № 4. - С. 48-55. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Библиогр.: с. 55. - Подстроч. примеч. - Рез. англ. . - ISSN 0201-7385
Рубрики: История Источниковедение Кл.слова (ненормированные): интерпретация -- греческая библейская терминология -- латинская библейская терминология -- библейская терминология -- библейские источники -- локальный метод -- лютеранство -- исторические источники -- библейские тексты -- греческий язык -- латинский язык Аннотация: Анализируется метод работы авторов "Магдебургских центурий" с библейскими источниками. Выявлены особенности организации работы авторского коллектива, отмечен избирательный подход к источнику при полном соблюдении принципов локального метода. Освещен подход к проблемам переводимости библейского текста, идентичности греческого и латинского текстов Нового Завета. Держатели документа: Тюменская ОНБ : ул. Орджоникидзе, 59 Имеются экземпляры в отделах: УЧЗПИ (4 этаж) (24.04.2014г. Экз. 1 - ) (свободен) |