Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : Автор(ы) : Иванов Н. В. (доктор филологических наук) Заглавие : Дихотомии перевода : (к онтологическим основаниям определения научного объекта переводоведения) Серия: Общая теория перевода Место публикации : Вестник Московского университета. Сер. 22, Теория перевода. - 2015. - № 4. - С.34-64. - ISSN 2074-6636 (Шифр В265582/2015/4). - ISSN 2074-6636 Примечания : Библиогр.: с. 60-64 УДК : 81'25 ББК : 81.07 Предметные рубрики: Языкознание Теория перевода Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): перевод--дихотомия--двуязычная коммуникация--языковые контакты--билингвизм--рациональный билингвизм--иррациональный билингвизм--посредничество--интерференция--интерпретация--онтологическая дихотомия--переводоведение Аннотация: Статья посвящена проблеме сущностного определения научного объекта переводоведения - перевода. Автор выбирает путь отрицательного определения перевода на основе метода онтологических дихотомий. Держатели документа: ТОНБ |