Базы данных
Журналы. Газеты. Статьи- результаты поиска
Вид поиска
Электронный каталог книг
Патентная и нормативно-техническая документация
Краеведение
Журналы. Газеты. Статьи
КОЛЛЕКЦИИ
Тюменская областная научная библиотека им. Д. И. Менделеева
Детская библиотека им. К. Я. Лагунова
Специальная библиотека для слепых
Область поиска
Ключевые слова (полнотекстовый поиск)
Автор
Заглавие
Год издания
Найдено в других БД:
Электронный каталог книг (5)
Формат представления найденных документов:
полный
информационный
краткий
Отсортировать найденные документы по:
автору
заглавию
году издания
типу документа
Поисковый запрос:
(<.>A=Рецкер, Яков Иосифович$<.>)
Общее количество найденных документов
:
5
Показаны документы
с 1 по 5
>
1.
42
К63
Комиссаров, В. Н.
Пособие по переводу с английского языка на русский : [В 3-х ч. / В. Н. Комиссаров. - Москва : Изд. лит. на иностр. яз., 1960 - . - Текст : непосредственный.
Ч.1
: Лексико-фразеологические основы перевода. - 1960. - 176 с. - 25000 экз.. - (в пер.) : 4.20 р.
ББК
42
Рубрики:
Английский язык -- Перевод -- Русский язык -- Учебники и пособия
Держатели документа:
Тюменская ОНБ : ул. Орджоникидзе, 59
Доп. точки доступа:
Рецкер
,
Яков
Иосифович
Тархов, В. И.
Экземпляры всего:
1
ДП (1)
Свободны:
ДП (1)
Найти похожие
>
2.
42
К63
Комиссаров, В. Н.
Пособие по переводу с английского языка на русский : в 3 ч. / В. Н. Комиссаров, Я. И.
Рецкер
, В. И. Тархов. - Москва : Изд. лит. на иностр. яз., 1960 - . - Текст : непосредственный.
Ч. 2
: Грамматические и жанрово-стилистические основы перевода. - 1960. - 287 с. - 33000 экз.. - (в пер.) : 0.39 р.
ГРНТИ
16
РУБ
42
Рубрики:
Английский язык -- Перевод -- Русский язык -- Учебные издания
Кл.слова (ненормированные):
английский язык
Держатели документа:
Тюменская ОНБ : ул. Орджоникидзе, 59
Доп. точки доступа:
Рецкер
,
Яков
Иосифович
Тархов, В. И.
Экземпляры всего:
1
КХ (С 2) (1)
Свободны:
КХ (С 2) (1)
Найти похожие
>
3.
4
Р45
Рецкер
,
Яков
Иосифович
.
Теория перевода и переводческая практика : Очерки лингвист. теории перевода / Я. И.
Рецкер
. - Москва : Междунар. отношения, 1974. - 216 с. : черт. ; 20 см. - Список лит.: с. 212-214. - 30000 экз.. - 0.74 р.
ББК
4
Рубрики:
Перевод -- Теория и методика
Держатели документа:
Тюменская ОНБ : ул. Орджоникидзе, 59
Экземпляры всего:
1
КХ (С 1) (1)
Свободны:
КХ (С 1) (1)
Найти похожие
>
4.
81
Р 45
Рецкер
,
Яков
Иосифович
(1897-1984).
Теория перевода и переводческая практика. Очерки лингвистической теории перевода : [монография] / Я. И.
Рецкер
; с обновленными и расш. доп. Д. И. Ермоловича. - 5-е издание, исправленное и дополненное. - Москва : Auditoria, 2016. - 244, [4] с. : портр. ; 22 см. - Вар. загл. : Очерки лингвистической теории перевода. - Часть текста англ. - Библиогр.: с. 210-212 и в подстроч. примеч. -
ISBN
978-5-9907943-0-6 : 332.02 р.
Характер док. указан в аннот.
ГРНТИ
17.07.61
ББК
81.18
Рубрики:
Рецкер
,
Яков
Иосифович
(1897- 1984)
Перевод(лингв.)
Кл.слова (ненормированные):
закономерные соответствия -- стилистическая основа перевода -- перевод фразеологических единиц -- модальность в переводе -- словари для переводчика
Держатели документа:
Тюменская ОНБ : Орджоникидзе, 59
Доп. точки доступа:
Ермолович, Дмитрий Иванович (1952-)
Экземпляры всего:
1
КХ (С 6) (1)
Свободны:
КХ (С 6) (1)
Найти похожие
>
5.
81
Р 45
Рецкер
,
Яков
Иосифович
(1897-1984).
Методика технического перевода / Я. И.
Рецкер
; под редакцией, с комментариями и дополнениями Д. И. Ермоловича. - 2-е издание. - Москва : Auditoria, 2019. - 127, [1] с. : табл. ; 22 см. - Библиогр. в подстроч. примеч. -
ISBN
978-5-6042967-4-5 : 163.00 р.
ГРНТИ
16.41.21
ББК
81.432.1-8я7 + 81.432.4-8я7
Рубрики:
Английский язык -- Перевод технический -- Учебно-методические пособия
Немецкий язык -- Перевод технический -- Учебно-методические пособия
Кл.слова (ненормированные):
перевод ошибки -- переводческая работа
Аннотация:
Основное внимание в книге уделено типичным ошибкам и трудностям в техническом переводе с английского и немецкого языков, типологии терминов, рациональной организации личного и коллективного труда переводчиков.
Держатели документа:
Тюменская ОНБ : ул. Орджоникидзе, 59
Доп. точки доступа:
Ермолович, Дмитрий Иванович (1952-)\ред., авт. примеч.\
Экземпляры всего:
1
КХ (С 6) (1)
Свободны:
КХ (С 6) (1)
Найти похожие
полный формат
краткий формат
все найденные
отмеченные
кроме отмеченных
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
По словарю
ГРНТИ-навигатор
УДК-навигатор
ББК-навигатор
Тематический навигатор
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)