76И (Гюго)    С32     Сержент, Ж.     Рисунки Виктора Гюго / Ж. Сержент ; Сокр. пер. с франц. В. Финикова. - [М. : Искусство, 1970]. - 71 с. : ил. ; 17 см. - 20000 экз.. - 0.32 р. На обл. авт. не указан. Доп. тит. л.: J. Sergent. Dessins de Victor Hugo ББК 76И (Гюго) + 8И (Гюго) Рубрики: Гюго, Виктор Мари (французский писатель ; 1802-1885) Рисунок Французская графика, 19 в. Французская литература, 19 в. Держатели документа: Тюменская ОНБ : ул. Орджоникидзе, 59 Экземпляры всего: 1 КХ (С 1) (1) Свободны: КХ (С 1) (1)

81.471.1-942.2    Г99     Гюго, Виктор (1802-1885).     Человек, который смеется : Книга для внеклассного чтения на франц. яз. для учащихся 9-10-х классов сред. школы / В. Гюго ; Обработала и сост. примеч. и словарь В. А. Скрыдло. - Изд. 4-е. - Москва : Просвещение, 1964. - 123 с. : ил. ; 20 см. - 36000 экз.. - 0.19 р. На обл.: Victor Hugo. L'homme qui rit ББК 81.471.1-942.2 Кл.слова (ненормированные): французский язык Держатели документа: Тюменская ОНБ Доп. точки доступа: Скрыдло, Вера Аполлинарьевна\\ Экземпляры всего: 1 КХ (С 8) (1) Свободны: КХ (С 8) (1)

И    Г99    Гюго, Виктор     Отверженные : роман / Виктор Гюго. - Москва : Правда, 1979 - . - Текст : непосредственный.    Т. 1. - 1979. - 800 с., 2 л. портр. - 500000 экз.. - (в пер.) : 3.80 р. РУБ И Рубрики: Революционное движение во Франции, 19 в. Франция, 19 в. Держатели документа: Тюменская ОНБ Доп. точки доступа: Толмачев М. Экземпляры всего: 1 ДП (1) Свободны: ДП (1)

И    Г99     Гюго, Виктор (1802-1885).     Стихотворения : Пер. с фр. / Виктор Гюго ; [Вступ. статья и примеч. С. Брахман. - Москва : Худож. лит., 1981. - 319 с. : ил. ; 16 см. - (Классики и современники. Поэтич. б-ка). - 100000 экз.. - 1.00 р. ББК И(Фр) Держатели документа: Тюменская ОНБ Экземпляры всего: 3 КХ (1), КХ (С 1) (2) Свободны: КХ (С 1) (2)

И    Г99     Гюго, Виктор (1802-1885).     Собор Парижской богоматери ; Анджело, тиран Падуанский : Пер. с англ. / В. Гюго. - Ташкент : Казахстан, 1982. - 671 с. - 3.30 р. ББК И(Фр) Держатели документа: Тюменская ОНБ Экземпляры всего: 1 КХ (1) Свободных экз. нет

83.3(3)    В 84         Все произведения школьной программы в кратком изложении : зарубежная литература / [авт.-сост.: Б. А. Гилесон, Н. Т. Нахсарьян]. - Москва : Олимп : АСТ-ЛТД, 1997. - 621, [2] с. ; 21 см. - Указ. имен. и произведений: с. 618-622. - 10000 экз.. - ISBN 5-7390-0453-5. - ISBN 5-15-000002-7 : 68 р.     Содержание: Миф о Пигмалионе Миф об Адонисе Миф о Троянской войне Миф об Орфее и Эвридике Гомер. Илиада : (краткое содержание) / Гомер Гомер. Одиссея : (краткое содержание) / Гомер Эсхил. Орестея : (краткое содержание) / Эсхил Эсхил. Прометей Прикованный : (краткое содержание) / Эсхил Софокл. Царь Эдип : (краткое содержание) / Софокл Еврипид. Медея : (краткое содержание) / Еврипид Еврипид. Ипполит : (краткое содержание) / Еврипид Аристофан. Облака : (краткое содержание) / Аристофан Менандр. Третейский суд : (краткое содержание) / Менандр Плутарх. Сравнительные жизнеописания : (краткое содержание) / Плутарх Плавт, Тит Макций. Хвастливый воин : (краткое содержание) / Т. М. Плавт Теренций. Братья : (краткое содержание) / Теренций Марон, Публий Вергилий. Энеида : (краткое содержание) / П. В. Марон Назон, Публий Овидий. Метаморфозы : (краткое содержание) / П. О. Назон Эдда. Песни о богах : (краткое содержание) / Эдда Эдда. Песни о героях : (краткое содержание) / Эдда Похищение быка из Куалнге : (краткое содержание) Песнь о Роланде : (краткое содержание) Тристан и Изольда : (краткое содержание) Данте, Алигьери. Божественная комедия : (краткое содержание) / А. Данте Петрарка, Франческо. О, если бы так сладостно и ново / Ф. Петрарка Боккачо. Декамерон : (краткое содержание) / Боккачо Роттердамский, Эразм. Похвала глупости : (краткое содержание) / Эразм Роттердамский Рабле, Франсуа. Гаргантюа и Пантагрюэль : (краткое содержание) / Ф. Рабле Сервантес Сааведра, Мигель де. Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский : (краткое содержание) / Сааведра М. де Сервантес Шекспир, Уильям. Гамлет : (краткое содержание) / У. Шекспир Шекспир, Уильям. Буря : (краткое содержание) / У. Шекспир Лопе, де Вега. Фуэнте Овехуна : (краткое содержание) / де Вега Лопе Корнель, Пьер. Сид : (краткое содержание) / П. Корнель Буало-Депрео, Никола. Поэтическое искусство : (отрывки) / Н. Буало-Депрео Расин, Жан. Федра : (краткое содержание) / Ж. Расин Мольер. Мещанин во дворянстве : (краткое содержание) / Мольер Лафонтен, Жан де. Лягушка и Вол / Ж. Лафонтен Дефо, Даниель. Жизнь и удивительные приключения морехода Робинзона Крузо : (краткое содержание) / Д. Дефо Свифт, Джонатан. Путешествия в некоторые отдаленные страны света Лемуэля Гуливера, сначала хирурга, а потом капитана нескольких кораблей / Дж. Свифт Филдинг, Генри. История Тома Джонса, найденыша : (краткое содержание) / Г. Филдинг Бернс, Роберт. В горах мое сердце / Р. Бернс Вольтер. Кандид : (в сокрещении) / Вольтер Руссо, Жан Жак. Юлия, или Новая Элоиза : (краткое содержание) / Ж. Ж. Руссо Гете, Иоганн Вольфганг. Страдания юного Вертера : (краткое содержание) / И. В. Гете Гете, Иоганн Вольфганг. Фауст : (краткое содержание) / И. В. Гете Гете, Иоганн Вольфганг. Ночная песня странника / И. В. Гете Гете, Иоганн Вольфганг. Лесной царь : (краткое содержание) / И. В. Гете Шиллер, Фридрих. Разбойники : (краткое содержание) / Ф. Шиллер Шиллер, Фридрих. Перчатка : (краткое содержание) / Ф. Шиллер Шиллер, Фридрих. Поликратов перстень / Ф. Шиллер Гоцци, Карло. Король - олень : (краткое содержание) / К. Гоцци Новалис. Генрих фон Офтердинген : (краткое содержание) / Новалис Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Золотой горшок : (краткое содержание) / Э. Т. А. Гофман Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Крошка Цахес, по прозванию Циннобер : (краткое содержание) / Э. Т. А. Гофман Гейне, Генрих. Германия : (краткое содержание) / Г. Гейне Гейне, Генрих. Гренадеры / Г. Гейне Гейне, Генрих. На севере диком стоит одиноко / Г. Гейне Гейне, Генрих. Юноша девушку любит / Г. Гейне Гейне, Генрих. Не знаю, что стало со мною / Г. Гейне Гейне, Генрих. Когда твоим переулком / Г. Гейне Гейне, Генрих. Сверкало зыбью золотой / Г. Гейне Гейне, Генрих. Хотел бы в единое слово / Г. Гейне Байрон, Джордж Гордон. Паломничество Чайлд Гарольда : (краткое содержание) / Дж. Г. Байрон Байрон, Джордж Гордон. Хочу я быть ребенком вольным / Дж. Г. Байрон Байрон, Джордж Гордон. Душа моя мрачна / Дж. Г. Байрон Байрон, Джордж Гордон. Из дневника в Кефалонии / Дж. Г. Байрон Шелли, Перси Биши. Облако / П. Б. Шелли Шелли, Перси Биши. Ода западному ветру / П. Б. Шелли Шелли, Перси Биши. На увядшую сирень / П. Б. Шелли Шелли, Перси Биши. Завтра / П. Б. Шелли Скотт, Вальтер. Айвенго : (краткое содержание) / В. Скотт Диккенс, Чарльз. Домби и сын : (краткое содержание) / Ч. Диккенс Диккенс, Чарльз. Дэвид Копперфильд : (краткое содержание) / Ч. Диккенс Теккерей, Уильям Мейкпис. Ярмарка тщеславия : (краткое содержание) / У. М. Теккерей Шатобриан, Франсуа Рене де. Рене, или следствия страстей : (краткое содержание) / Ф. Р. де Шатобриан Стендаль. Красное и черное : (краткое содержание) / Стендаль Бальзак, Оноре де. Отец Горио : (краткое содержание) / О. де Бальзак Бальзак, Оноре де. Гобсек : (краткое содержание) / О. де Бальзак Гюго, Виктор. Собор Парижской Богоматери : (красное содержание) / В. Гюго Дюма, Александр. Три мушкетера : (краткое содержание) / А. Дюма Мериме, Проспер. Кармен : (краткое содержание) / П. Мериме Мюссе, Альфред де. Исповедь сына века : (краткое содержание) / А. де Мюссе Флобер, Гюстав. Госпожа Бовари : (краткое содержание) / Г. Флобер Верн, Жюль. Пятнадцатилетний капитан : (краткое содержание) / Ж. Верн Мицкевич, Адам. Конрад Валленрод : (краткое содержание) / А. Мицкевич Костер, Шарль де. Легенда об Уленшпигеле и Ламме Гудзаке и об их приключениях отважных, забавных и достославных во Фландрии и иных странах / Ш. де. Костер Мандзони, Алессандро. Обрученные : (краткое содержание) / А. Мандзони Ирвинг, Вашингтон. Рип ван Винкль : (краткое содержание) / В. Ирвинг Купер, Джеймс Фенимор. Последний из могикан : (краткое содержание) / Дж. Ф. Купер Готорн, Натаниэль. Алая буква : (краткое содержание) / Н. Готорн Лонгфелло, Генри Уодсуорт. Песнь о Гайавате : (краткое содержание) / Г. У. Лонгфелло По, Эдгар Аллан. Убийство на улице Морг : (краткое содержание) / Э. А. По По, Эдгар Аллан. Эннабел Ли / Э. А. По По, Эдгар Аллан. Колокольчики и колокола / Э. А. По По, Эдгар Аллан. Ворон / Э. По Мопассан, Ги де. Жизнь : (краткое содержание) / Г. де Мопассан Золя, Эмиль. Жерминаль : (краткое содержание) / Э. Золя Роллан, Ромен. Жан - Кристоф : (краткое содержание) / Р. Роллан Ростан, Эдмон. Сирано де Бержерак : (краткое содержание) / Э. Ростан Гарди, Томас. Тэсс из рода д'Эрбервиллей : (краткое содержание) / Т. Гарди Стивенсон, Роберт Льюис. Остров сокровищ : (краткое содержание) / Р. Л. Стивенсон Уайльд, Оскар. Портрет Дориана Грея : (краткое содержание) / О. Уайльд Шоу, Джордж Бернард. Пигмалион : (краткое содержание) / Дж. Б. Шоу Дойл, Артур Конан. Собака Баскервилей : (краткое содержание) / А. К. Дойл Голсуорси, Джон. Сага о Форсайтах : (краткое содержание) / Дж. Голсуорси Киплинг, Редьярд. Свет погас : (краткое содержание) / Дж. Р. Киплинг Киплинг, Редьярд. Книга джунглей : (краткое содержание) / Дж. Р. Киплинг Уэллс, Герберт Джордж. Война миров : (краткое содержание) / Г. Д. Уэллс Уэллс, Герберт Джордж. Человек - невидимка : (краткое содержание) / Г. Д. Уэллс Метерлинк, Морис. Синяя птица : (краткое содержание) / М. Метерлинк Твен, Марк. Приключения Гекльберри Фина : (краткое содержание) / М. Твен Гарт, Фрэнсис Брет. Габриел Конрой / Ф. Б. Гарт Драйзер, Теодор. Сестра Керри : (краткое содержание) / Т. Драйзер Драйзер, Теодор. Американская трагедия : (краткое содержание) / Т. Драйзер Лондон, Джек. Мартин Иден : (краткое содержание) / Дж. Лондон Сент-Экзюпери, Антуан де. Маленький принц : (краткое содержание) / А. де Сент-Экзюпери Ануй, Жан. Жаворонок : (краткое содержание) / Ж. Ануй Хаксли, Олдос. О дивный новый мир : (краткое содержание) / О. Хаксли Грин, Грэм. Комедианты : (краткое содержание) / Г. Грин Голдинг, Уильям. Повелитель мух : (краткое содержание) / У. Голдинг Манн, Томас. Будденброки : (краткое содержание) / Т. Манн Кафка, Франц. Превращение : (краткое содержание) / Ф. Кафка Брехт, Бертольд. Трехгрошовая опера : (краткое содержание) / Б. Брехт Брехт, Бертольд. Мамаша Кураж и её дети : (краткое содержание) / Б. Брехт Хемингуэй, Эрнест. Прощай, оружие : (краткое содержание) / Э. Хемингуэй Хемингуэй, Эрнест. По ком звонит колокол : (краткое содержание) / Э. Хемингуэй Хемингуэй, Эрнест. Старик и море : (краткое содержание) / Э. Хемингуэй Стейнбек, Джон. Гроздья гнева : (краткое содержание) / Дж. Стейнбек Стейнбек, Джон. Жемчужина : (краткое содержание) / Дж. Стейнбек Сэлинджер, Джером Дейвид. Над пропастью во ржи : (краткое содержание) / Дж. Д. Сэлинджер Брэдбери, Рэй. 451° по Фаренгейту : (краткое содержание) / Р. Брэдбери ГРНТИ 17.82 ББК 83.3(0)я72 Рубрики: Мировая литература -- Хрестоматии Держатели документа: Тюменская ОНБ Детская библиотека имени К. Я. Лагунова (Ф1) : ул. Тульская, 4 Доп. точки доступа: Гиленсон, Борис Александрович (1932-)\авт., сост.\ Нахсарьян, Н. Т.\авт., сост.\ Экземпляры всего: 2 КХ (С 4) (1), Ф1 (ДП) (1) Свободны: КХ (С 4) (1), Ф1 (ДП) (1)

И    Г99     Гюго, Виктор (1802-1885).     Труженики моря / В. Гюго ; Пер. с франц. А. Худаловой. - Москва : Правда, 1957. - 495 с. - 0.77 р. ББК И(Фр)(Ев) Держатели документа: Тюменская ОНБ Экземпляры всего: 1 КХ (1) Свободных экз. нет

И    Г99     Гюго, Виктор (1802-1885).     Драмы / В. Гюго ; [Вступит. статья Н. Трескунова, с. 3-44. - Москва : Искусство, 1958. - 783 с, 1 л. портр. ; 23 см. - Содерж.: Марьон Делорм. - Эрнани. - Король забавляется. - Мария Тюдор. - Анджело, тиран Падуанский. - Рюи Блаз. - 10000 экз.. - (в пер.) : 14.25 р. На обороте тит. л.: Victor Hugo. Drame ББК И(Фр) Держатели документа: Тюменская ОНБ Экземпляры всего: 1 КХ (С 1) (1) Свободны: КХ (С 1) (1)

И    Г99    Гюго, Виктор     Отверженные : роман / Виктор Гюго;[Предисл. М. Толмачева]. - Минск : Народная асвета, 1989 - . - Текст : непосредственный.    Т. 1. - 1989. - 718, [1] с. - 125000 экз.. - ISBN 5-341-00232-6 : 3.60 р. Рубрики: Революционное движение во Франции, 19 в. (х. л.) Франция -- В художественной литературе, 19 в. Держатели документа: Тюменская ОНБ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1)

И    Г99    Гюго, Виктор     Отверженные : роман / Виктор Гюго;[Предисл. М. Толмачева]. - Минск : Народная асвета, 1989 - . - Текст : непосредственный.    Т. 2. - 1989. - 750, [1] с. - 125000 экз.. - ISBN 5-341-00233-4 : 3.70 р. Рубрики: Революционное движение во Франции, 19 в. (х. л.) Франция -- В художественной литературе, 19 в. Держатели документа: Тюменская ОНБ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1)

И    Г99     Гюго, Виктор (1802-1885).     Девяносто третий год ; Эрмани : [Драма] ; Стихотворения : Пер. с франц. / В. Гюго;[Вступительная статья Е. Евниной, с. 5-29;Примеч. А. Молока и С. Брахман]. - М. : Худож. лит, 1973. - 719 с., 17 л. ил. ; 20 см. - ([Б-ка всемирной литературы ; т. 80 Серия Вторая. Литература XIX в]). - 303000 экз.. - (в пер.) : 2.12 р. РУБ И(Фр) Держатели документа: Тюменская ОНБ Экземпляры всего: 3 КХ (С 10) (1), КХ (С 2) (2) Свободны: КХ (С 10) (1), КХ (С 2) (2)

И    Г99    Гюго, Виктор     Собрание сочинений : в 7 т. / Виктор Гюго. - Москва : Моск. рабочий, 1993 - . - Текст : непосредственный.    Т. 1 : Бюг Жаргаль. - 1993. - 568, [2] с. - 55000 экз.. - ISBN 5-239-01661-5 (в пер.) : Б. ц. Держатели документа: Тюменская ОНБ Экземпляры всего: 1 КХ (С 3) (1) Свободны: КХ (С 3) (1)

И    Г99    Гюго, Виктор     Собрание сочинений : в 7 т. / Виктор Гюго. - Москва : Моск. рабочий, 1993 - . - Текст : непосредственный.    Т. 2 : Последний день приговоренного к смерти ; Отверженные : Роман, Ч. 1. Фантина / В. Гюго. - 397 с. - 2000.00 р. РУБ И Держатели документа: Тюменская ОНБ Экземпляры всего: 1 КХ (С 3) (1) Свободны: КХ (С 3) (1)

И    Г99    Гюго, Виктор     Собрание сочинений : в 7 т. / Виктор Гюго. - Москва : Моск. рабочий, 1993 - . - Текст : непосредственный.    Т. 3 : Отверженные : Роман Ч. 2 Козетта: Ч. 3 Мариус. - 1993. - 469 с. - 7500.00 р. Держатели документа: Тюменская ОНБ Экземпляры всего: 1 КХ (С 3) (1) Свободны: КХ (С 3) (1)

И    Г99    Гюго, Виктор     Собрание сочинений : в 7 т. / Виктор Гюго. - Москва : Моск. рабочий, 1993 - . - Текст : непосредственный.    Т. 4 : Отверженные : Роман Ч. 4 Идиллия улицы Плюме и эпопея улицы Сен-Дени: Ч. 5 Жан Валь-Жан. - 1995. - 574 с. - 12500.00 р. Держатели документа: Тюменская ОНБ Экземпляры всего: 1 КХ (С 3) (1) Свободны: КХ (С 3) (1)

И    Г99    Гюго, Виктор (1802-1885)     Избранные произведения : в 2 т. / В. Гюго ; пер. с фр., вступит. ст. И. Анисимова. - Москва : Гослитиздат, 1952 - . - Текст : непосредственный.    Т. 2 : Девяносто третий год. Король забавляется. - 1952. - 876 с. - 90000 экз.. - (в пер.) ГРНТИ 17.82 РУБ И Кл.слова (ненормированные): художественная литература французская Держатели документа: Тюменская ОНБ Доп. точки доступа: Анисимов, И.\авт. предисл., пер.\ Экземпляры всего: 1 ДП (1) Свободны: ДП (1)

И    Г 99    Гюго, Виктор (1802-1885)     Собрание сочинений : в 6 т. : [перевод с французского] / Виктор Гюго ; [под редакцией Н. М. Любимова ; иллюстрации П. Н. Пинкисевича]. - Москва : Правда, 1988. - 21 см. - (Библиотека "Огонек"). - 1700000 экз.. - Текст : непосредственный.    Т. 2 : Отверженные, ч. 1-2. - 1988. - 523, [3] с. : ил. [4] л. - 2.80 р., 2.80 р. ГРНТИ 17.82.31 ББК 84(3) РУБ И Кл.слова (ненормированные): художественная литература французская -- романы Держатели документа: Тюменская ОНБ : ул. Орджоникидзе, 59 Детская библиотека имени К. Я. Лагунова (Ф1) : ул. Тульская, 4 Доп. точки доступа: Любимов, Николай Михайлович\ред.\ Пинкисевич, П. Н.\худож.\ Экземпляры всего: 2 КХ (С 2) (1), Ф1 (кн) (1) Свободны: КХ (С 2) (1), Ф1 (кн) (1)

И    Г 99    Гюго, Виктор (1802-1885)     Собрание сочинений : в 6 т. : [перевод с французского] / Виктор Гюго ; [под редакцией Н. М. Любимова ; иллюстрации П. Н. Пинкисевича]. - Москва : Правда, 1988. - 22 см. - (Библиотека "Огонек"). - 1700000 экз.. - Текст : непосредственный.    Т. 1. - 1988. - 654, [1] с. : цв. ил. [5] л. - 3.30 р., 3.30 р.     Содержание: Последний день приговоренного к смерти Собор Парижской Богоматери ГРНТИ 17.82.31 ББК 84(3) РУБ И Кл.слова (ненормированные): художественная литература французская -- романы Держатели документа: Тюменская ОНБ : ул. Орджоникидзе, 59 Детская библиотека имени К. Я. Лагунова (Ф1) : ул. Тульская, 4 Доп. точки доступа: Любимов, Николай Михайлович\ред.\ Пинкисевич, П. Н.\худож.\ Экземпляры всего: 2 КХ (С 2) (1), Ф1 (ДП) (1) Свободны: КХ (С 2) (1), Ф1 (ДП) (1)

И    Г 99    Гюго, Виктор (1802-1885)     Собрание сочинений : в 6 т. / Виктор Гюго ; [под редакцией Н. М. Любимова ; иллюстрации П. Н. Пинкисевича]. - Москва : Правда, 1988. - 21 см. - (Библиотека "Огонек"). - 1700000 экз.. - Текст : непосредственный.    Т. 5 : Человек, который смеется / [перевод с французского Б. Лившица]. - 1988. - 605, [3] с. : цв. ил. [4] л. - 3.20 р., 3.20 р. ГРНТИ 17.82.31 ББК 84(3) РУБ И Кл.слова (ненормированные): художественная литература французская -- романы Держатели документа: Тюменская ОНБ : ул. Орджоникидзе, 59 Детская библиотека имени К. Я. Лагунова (Ф1) : ул. Тульская, 4 Доп. точки доступа: Любимов, Николай Михайлович\ред.\ Пинкисевич, П. Н.\худож.\ Экземпляры всего: 2 КХ (С 2) (1), Ф1 (ДП) (1) Свободны: КХ (С 2) (1), Ф1 (ДП) (1)

И    Г 99    Гюго, Виктор (1802-1885)     Собрание сочинений : в 6 т. : [перевод с французского] / Виктор Гюго ; [под редакцией Н. М. Любимова ; иллюстрации П. Н. Пинкисевича]. - Москва : Правда, 1988. - 21 см. - (Библиотека "Огонек"). - 1700000 экз.. - Текст : непосредственный.    Т. 6 : Девяносто третий год. Стихотворения / В. Гюго. - 1988. - 477, [3] с. : цв. ил. [4] л. - 2.40 р.     Содержание: Антакольский, П. Виктор Гюго / П. Антакольский ГРНТИ 17.82.31 ББК 84(3) РУБ И Кл.слова (ненормированные): художественная литература французская -- романы -- поэзия Держатели документа: Тюменская ОНБ : ул. Орджоникидзе, 59 Детская библиотека имени К. Я. Лагунова (Ф1) : ул. Тульская, 4 Доп. точки доступа: Гюго, Виктор Любимов, Николай Михайлович\ред.\ Пинкисевич, П. Н.\худож.\ Экземпляры всего: 2 КХ (С 2) (1), Ф1 (ДП) (1) Свободны: КХ (С 2) (1), Ф1 (ДП) (1)