Поисковый запрос: (<.>A=Шекспир, Уильям$<.>) |
Общее количество найденных документов : 257
Показаны документы с 1 по 20 |
|
1. 
|
Эпштейн, Михаил.
Отцовство / М. Эпштейн // Октябрь. - 2013. - № 4. - С. 148-160
. - ISSN 0132-0637
ББК 83.3(0)
Рубрики:
Литературоведение
Мировая литература
Кл.слова (ненормированные): родители -- тема отцовства -- литературные темы -- чувства -- родительские чувства -- отцовская любовь -- любовь -- родительская любовь -- детство -- тема детства -- художественные произведения -- трактаты -- мировая культура
Аннотация: Тема отцовства в художественных произведениях.
Держатели документа:
ТОНБ
Доп. точки доступа:
Соловьев, В.\о нем\
Шекспир, У.\о нем\
Имеются экземпляры в отделах:
УЧЗПИ (4 этаж) (08.05.2013г. Экз. 1 - ) (свободен)
Найти похожие
|
2.
|
Щенникова, Лариса Владимировна (доктор юридических наук).
Социальная направленность гражданско-правового регулирования в отражении норм российского наследственного права / Щенникова Лариса Владимировна // Нотариус. - 2020. - № 2. - С. 36-42. - Библиогр.: С. 42 (7 назв.)
. - ISSN 1813-1204
ББК 67.404.4
Рубрики:
Право
Наследственное право
Кл.слова (ненормированные): социальное государство -- наследование -- завещания -- завещательные распоряжения -- встречные завещания супругов -- благотворительность -- зарубежный опыт -- ученые-физиологи -- инженеры -- химики -- предприниматели -- писатели -- драматурги
Аннотация: Автор аргументирует необходимость введения в нормы отечественного наследственного права системы новых моделей завещательных распоряжений. Примеры завещаний известных людей.
Держатели документа:
ТОНБ
Доп. точки доступа:
Фридрих, Великий II (король Пруссии)\о нем\
Екатерина II (императрица российская)\о нем\
Павлов, И. П. (русский ученый)\о нем\
Нобель, А. (инженер)\о нем\
Форд, Г. (предприниматель)\о нем\
Толстой, Л. Н. (русский писатель)\о нем\
Диана (принцесса Уэльсская)\о нем\
Шекспир, У. (поэт)\о нем\
Имеются экземпляры в отделах:
УЧЗПИ (4 этаж) (21.05.2020г. Экз. 1 - ) (свободен)
Найти похожие
|
3.
|
Шекспир, Уильям.
Трагическая история Гамлета, Принца датского : первое кварто : [пьеса] / У. Шекспир ; пер. и авт. предисл. А. Корчевский // Современная драматургия. - 2015. - № 3. - С. 210-234
. - ISSN 0207-7698
ББК 84(4)
Рубрики:
Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные): драматургия -- английская драматургия -- пьесы -- варианты -- тексты
Держатели документа:
Тюменская ОНБ : ул. Орджоникидзе, 59
Доп. точки доступа:
Корчевский, А.\, \
Имеются экземпляры в отделах:
всего 1 : УЧЗПИ (4 этаж) (1)
Свободны: УЧЗПИ (4 этаж) (1)
Найти похожие
|
4.
|
Шекспир, Уильям (1564-1616).
Трагедия о короле Ричарде II / Уильям Шекспир ; перевод и композиция Владимира Рецептера // Новый мир. - 2021. - № 4. - С. 127-136
. - ISSN 0130-7673
ББК 84(3)
Рубрики:
Художественная литература
Литература зарубежных стран в целом (произведения)
Кл.слова (ненормированные): поэзия -- переводы -- английская литература -- стихи
Держатели документа:
ТОНБ
Доп. точки доступа:
Рецептер, Владимир\, \
Имеются экземпляры в отделах:
всего 1 : УЧЗПИ (4 этаж) (1)
Свободны: УЧЗПИ (4 этаж) (1)
Найти похожие
|
5.
| 84(4)
Ш 41
Шекспир, Уильям.
Сцены из "Комедии ошибок" / У. Шекспир ; авт. предисл., пер. М. Я. Бородицкая // Новый мир. - 2013. - N 6. - С. 136-151.
. - ISSN 0130-7673
ББК 84(4)
Рубрики:
Художественная литература -- Англия
Доп. точки доступа:
Бородицкая, Марина Яковлевна\авт. предисл., пер.\
Имеются экземпляры в отделах:
УЧЗПИ (4 этаж) (03.07.2013г. Экз. 1 - ) (свободен)
Найти похожие
|
6.
|
Шекспир, Уильям (поэт; драматург ; 1564-1616).
Сонеты / Уильям Шекспир ; пер. с англ. Н. Матвеевой // Новый мир. - 2015. - № 10. - С. 148-154
. - ISSN 0130-7673
ББК 84(3)
Рубрики:
Художественная литература
Литература зарубежных стран в целом (произведения)
Кл.слова (ненормированные): поэзия -- сонеты -- переводы -- английская литература -- английская поэзия
Держатели документа:
ТОНБ
Доп. точки доступа:
Матвеева, Новелла\\
Имеются экземпляры в отделах:
УЧЗПИ (4 этаж) (27.10.2015г. Экз. 1 - ) (свободен)
Найти похожие
|
7.
|
Шекспир, Уильям.
Сонеты / Уильям Шекспир ; перевод Нины Сапрыгиной // Нева. - 2020. - № 4. - С. 127-135. - Перевод осуществлен по изданиям: Сонеты : на англ. яз. с параллельным русским текстом / У. Шекспир : сост. А. Н. Горбунов ; коммент. А. Аникста. - Москва : Радуга, 1984; The Sonnets, Quarto 1 / Shake-Speares Sonnets. - London: Thomas Thorpe, 1609
. - ISSN 0130-741X
ББК 84(0)4
Рубрики:
Художественная литература
Литература Средних веков и эпохи Возрождения (произведения) -- Англия
Кл.слова (ненормированные): поэзия -- сонеты
Держатели документа:
ТОНБ
Доп. точки доступа:
Сапрыгина, Нина Вадимовна\\
Горбунов, А. Н.\о нем\
Аникст, А.\о нем\
Имеются экземпляры в отделах:
УЧЗПИ (4 этаж) (17.06.2020г. Экз. 1 - ) (свободен)
Найти похожие
|
8.
| 821(4).09
Ш 41
Шекспир, Уильям (английский поэт; драматург ; 1564-1616).
Ричард III : с параллельным английским текстом : фрагмент / У. Шекспир // Иностранная литература. - 2014. - № 5. - С. 138-215. - Номер озаглавлен: Беспокойное бессмертие: 450 лет со дня рождения Уильяма Шекспира
. - ISSN 0130-6545
ББК 83.3(4) + 84(4)
Рубрики:
Литературоведение
Литература Европы
Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные): английская литература -- пьесы -- хроники -- трагедии -- переводы -- художественные переводы -- переводчики
Аннотация: Публикация текста трагедии "Ричард III" сопровождена параллельным английским текстом. Перевод на русский язык - незаконченное творение переводчика Александра Величанского. Публикации предшествует предисловие, в котором рассмотрена работа переводчика над шекспировским текстом.
Держатели документа:
ТОНБ
Доп. точки доступа:
Величанский, Александр (поэт; переводчик ; 1940-1990)\пер.\
Горбунов, Алексей\\
Имеются экземпляры в отделах:
УЧЗПИ (4 этаж) (26.05.2014г. Экз. 1 - ) (свободен)
Найти похожие
|
9.
|
Шекспир, Уильям.
Отрывки из "Комедии ошибок"(с параллельным английским текстом) : перевод Марины Бородицкой / У. Шекспир // Иностранная литература. - 2012. - N 10. - С. 176-229
. - ISSN 0130-6545
Имеются экземпляры в отделах:
УЧЗПИ (4 этаж) (22.10.2012г. Экз. 1 - ) (свободен)
Найти похожие
|
10.
|
Шекспир, Уильям (английский поэт; драматург ; 1564-1616).
Монолог Гамлета / Шекспир ; пер. с англ. Б. Пастернака // Фома. - 2020. - № 1 (201). - С. 84-85 : фот.
. - ISSN 1813-8993
ББК 84(4)
Рубрики:
Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные): монологи -- пьесы -- тема выбора
Аннотация: Отрывок из пьесы Шекспира "Гамлет".
Держатели документа:
ТОНБ
Доп. точки доступа:
Пастернак, Борис Леонидович (русский писатель; поэт; переводчик ; 1890-1960)\\
Имеются экземпляры в отделах:
Ф1 (17.01.2020г. Экз. 1 - ) (свободен)
Ф2 (17.01.2020г. Экз. 2 - ) (свободен)
Найти похожие
|
11.
|
Шекспир, Уильям.
Монолог Гамлета / Уильям Шекспир ; эквиритмический перевод с английского и послесловие Ольги Сульчинской // Новый мир. - 2022. - № 2. - С. 138-144
. - ISSN 0130-7673
ББК 84(3)
Рубрики:
Художественная литература
Литература зарубежных стран в целом (произведения)
Кл.слова (ненормированные): поэзия -- переводы -- английская литература -- монологи -- шекспировские монологи
Держатели документа:
ТОНБ
Доп. точки доступа:
Сульчинская, Ольга (переводчик)\, \
Имеются экземпляры в отделах:
УЧЗПИ (4 этаж) (16.03.2022г. Экз. 1 - Б.ц.) (свободен)
Найти похожие
|
12.
| 84
Ш 41
Шекспир, Уильям.
Король Лир : сцены из третьего акта. Перевод и предисловие Григория Кружкова / У. Шекспир // Новый мир. - 2012. - N 8. - С. 128-140
. - ISSN 0130-7673
ББК 84
Имеются экземпляры в отделах:
УЧЗПИ (4 этаж) (03.09.2012г. Экз. 1 - ) (свободен)
Найти похожие
|
13.
|
Шекспир, Уильям.
Избранные сонеты / Уильям Шекспир ; сост. А. Н. Горбунов; перевод О. Бардышевой // Нева. - 2022. - № 12. - С. 170-173
. - ISSN 0130-741X
ББК 84(4) + 83.07
Рубрики:
Художественная литература, 16 в. кон.
Литература Европы (произведения)
Литературоведение
Художественный перевод
Кл.слова (ненормированные): сонеты -- английская поэзия -- переводы -- переводоведение -- тема любви -- тема дружбы -- тема вдохновения
Держатели документа:
ТОНБ
Доп. точки доступа:
Бардышева, Ольга Федоровна\\
Горбунов, А. Н.\\
Имеются экземпляры в отделах:
УЧЗПИ (4 этаж) (16.01.2023г. Экз. 1 - Б.ц.) (свободен)
Найти похожие
|
14.
|
Шекспир, Уильям.
Избранные сонеты / Уильям Шекспир ; пер. Нины Сапрыгиной // Нева. - 2018. - № 11. - С. 152-157. - Примеч. в сносках
. - ISSN 0130741-X
ББК 84(7)
Рубрики:
Художественная литература -- США, 19 в.
Литература Америки (произведения)
Кл.слова (ненормированные): поэзия -- лирика -- сонеты -- поэты -- переводчики -- природа -- лики -- тишина -- молодость -- тема любви -- цветы
Держатели документа:
ТОНБ
Доп. точки доступа:
Сапрыгина, Нина Вадимовна\\
Имеются экземпляры в отделах:
УЧЗПИ (4 этаж) (04.12.2018г. Экз. 1 - ) (свободен)
Найти похожие
|
15.
|
Шекспир, Уильям.
Двойное вероломство, или Влюбленные в беде / У. Шекспир, Д. Флетчер ; ред. Л. Тобальд; пер. с англ. А. Корческого // Современная драматургия. - 2016. - № 3. - С. 213-235
. - ISSN 0207-7698
ББК 83.3(4)
Рубрики:
Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные): английская литература -- английская драматургия -- пьесы
Держатели документа:
ТОНБ
Доп. точки доступа:
Флетчер, Джон
Корчевский, А.\\
Тобальд, Льюис\\
Имеются экземпляры в отделах:
УЧЗПИ (4 этаж) (24.08.2016г. Экз. 1 - ) (свободен)
Найти похожие
|
16.
|
Шекспир, Уильям (английский поэт; драматург ; 1564-1616).
Венера и Адонис : поэма / Уильямс Шекспир ; пер. с англ. Виктора Куллэ // Иностранная литература. - 2016. - № 10. - С. 138-157. - С параллельным английским текстом
. - ISSN 0130-6545
ББК 84(4)
Рубрики:
Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные): английская литература -- поэмы
Держатели документа:
ТОНБ
Доп. точки доступа:
Куллэ, Виктор\\
Имеются экземпляры в отделах:
УЧЗПИ (4 этаж) (27.10.2016г. Экз. 1 - ) (свободен)
Найти похожие
|
17.
|
Шекспир, Уильям (английский поэт; драматург ; 1564-1616).
Арден из Фавершэма : пьеса / Уильям Шекспир ; пер. с англ. и вступ. Андрея Корчевского // Иностранная литература. - 2018. - № 8. - С. 185-206
. - ISSN 0130-6545
ББК 84(4)
Рубрики:
Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные): пьесы -- английские писатели -- английская драматургия
Держатели документа:
ТОНБ
Доп. точки доступа:
Корчевский, Андрей\, \
Имеются экземпляры в отделах:
УЧЗПИ (4 этаж) (15.08.2018г. Экз. 1 - ) (свободен)
Найти похожие
|
18.
|
Шевченко, Е.
Рецензия / Е. Шевченко // Вопросы литературы. - 2015. - № 3. - С. 390-391. - Рец. на кн.: Sillars, Stuart Shakespeare and the Victorians /Stuart Sillars. -N. Y.: Oxford U. P., 2013. - 216 p.
ББК 83.3(4)
Рубрики:
Литературоведение -- Великобритания, 1837-1901 гг.
Литература Европы -- Великобритания, 1837-1901 гг.
Кл.слова (ненормированные): рецензии -- книги -- английская литература -- писатели -- викторианцы -- викторианская эпоха -- викторианский период -- ученые -- профессора
Аннотация: Рецензия на книгу профессора английской литературы Стюарта Силларса, в которой собраны все более-менее замечательные факты из английской художественной и интеллектуальной истории 19 века, касающиеся Шекспира.
Держатели документа:
ТОНБ
Доп. точки доступа:
Шекспир, У.\о нем\
Силларс, С.\о нем\
Имеются экземпляры в отделах:
УЧЗПИ (4 этаж) (29.06.2015г. Экз. 1 - ) (свободен)
Найти похожие
|
19.
|
Шевцова, Мария (профессор).
Режиссер-сценограф Роберт Уилсон: шекспировские постановки / Мария Шевцова ; [перевод Г. Коваленко под ред. В. Щербакова] // Вопросы театра. - 2017. - № 3/4. - С. 48-63 : фот.
. - ISSN 0507-3952
ББК 85.334
Рубрики:
Музыка и зрелищные искусства
Драматический театр -- США
Кл.слова (ненормированные): английские драматурги -- американские режиссеры -- русские сценографы -- русский конструктивизм -- американские сценографы -- спектакли -- сценография -- сценическое пространство -- авторский театр -- bauhaus
Аннотация: О Р. Уилсоне, режиссере-сценографе, продолжателе традиций Мейерхольда и русских сценографов-конструктивистов Любови Поповой и Александра Родченко, создателях активного сценического пространства. Традиции стиля Bauhaus. Этот симбиоз рождает авторский театр Уилсона.
Держатели документа:
ТОНБ
Доп. точки доступа:
Коваленко, Г.\\
Щербаков, В.\\
Уилсон, Р. (американский театральный режиссер)\о нем\
Шекспир, У. (английский поэт и драматург)\о нем\
Мейерхольд, В. Э. (русский театральный режиссер)\о нем\
Попова, Л. (русский театральный деятель)\о нем\
Родченко, А. (русский театральный деятель)\о нем\
Имеются экземпляры в отделах:
УЧЗПИ (4 этаж) (25.12.2017г. Экз. 1 - ) (свободен)
Найти похожие
|
20.
|
Шайтанов, Игорь (литературный критик; эссеист; доктор филологических наук; профессор).
Перевод как интерпретация : шекспировские "сонеты 1603 года" / Игорь Шайтанов // Иностранная литература. - 2016. - № 5. - С. 187-199. - Номер озаглавлен: И снова Бард... К 400-летию со дня смерти Шекспира
. - ISSN 0130-6545
ББК 83.3(4)
Рубрики:
Литературоведение
Литература Европы
Кл.слова (ненормированные): английская литература -- английские поэты -- английские драматурги -- стихи -- стихосложение -- сонеты
Аннотация: Автор высказывает свои предположения о биографическом подтексте некоторых сонетов У. Шекспира (поздних), анализирует существующие переводы и дает несколько своих.
Держатели документа:
ТОНБ
Доп. точки доступа:
Шекспир, Уильям (английский поэт; драматург ; 1564-1616)\\
Имеются экземпляры в отделах:
УЧЗПИ (4 этаж) (24.05.2016г. Экз. 1 - ) (свободен)
Найти похожие
|
|
|
|
Электронный каталог книг
Стандартный