Поисковый запрос: (<.>A=Шекспир, Уильям$<.>) |
Общее количество найденных документов : 257
Показаны документы с 1 по 20 |
|
1. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Эпштейн, Михаил
Заглавие : Отцовство
Серия: Публицистика и очерки
Место публикации : Октябрь. - 2013. - № 4. - С.148-160. - ISSN 0132-0637 (Шифр О22/2013/4). - ISSN 0132-0637
УДК : 821(4/9).09 ББК : 83.3(0) Предметные рубрики: Литературоведение Мировая литература Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): родители--тема отцовства--литературные темы--чувства--родительские чувства--отцовская любовь--любовь--родительская любовь--детство--тема детства--художественные произведения--трактаты--мировая культура Аннотация: Тема отцовства в художественных произведениях.
Найти похожие
|
2. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Щенникова, Лариса Владимировна (доктор юридических наук)
Заглавие : Социальная направленность гражданско-правового регулирования в отражении норм российского наследственного права
Серия: Наследственное право
Место публикации : Нотариус. - 2020. - № 2. - С.36-42. - ISSN 1813-1204 (Шифр Н96/2020/2). - ISSN 1813-1204 Примечания : Библиогр.: С. 42 (7 назв.)
УДК : 347.65/.68 ББК : 67.404.4 Предметные рубрики: Право Наследственное право Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): социальное государство--наследование--завещания--завещательные распоряжения--встречные завещания супругов--благотворительность--зарубежный опыт--ученые-физиологи--инженеры--химики--предприниматели--писатели--драматурги Аннотация: Автор аргументирует необходимость введения в нормы отечественного наследственного права системы новых моделей завещательных распоряжений. Примеры завещаний известных людей.
Найти похожие
|
3. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Шекспир, Уильям
Заглавие : Трагическая история Гамлета, Принца датского
: первое кварто : [пьеса]
Серия: История. Библиография
Место публикации : Современная драматургия. - 2015. - № 3. - С.210-234. - ISSN 0207-7698 (Шифр С105/2015/3). - ISSN 0207-7698
УДК : 821(4) ББК : 84(4) Предметные рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения)
Найти похожие
|
4. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Шекспир, Уильям (1564-1616)
Заглавие : Трагедия о короле Ричарде II
Серия: Новые переводы
Место публикации : Новый мир. - 2021. - № 4. - С.127-136. - ISSN 0130-7673 (Шифр Н35/2021/4). - ISSN 0130-7673
УДК : 821(4/9) ББК : 84(3) Предметные рубрики: Художественная литература Литература зарубежных стран в целом (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): поэзия--переводы--английская литература--стихи
Найти похожие
|
5. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 84(4)/Ш 41
Автор(ы) : Шекспир, Уильям
Заглавие : Сцены из "Комедии ошибок"
Место публикации : Новый мир. - М., 2013. - N 6. - С. 136-151. - ISSN 0130-7673 (Шифр Н35/2013/6). - ISSN 0130-7673
ГРНТИ : 17.82.20 ББК : 84(4) Предметные рубрики: Художественная литература --Англия
Найти похожие
|
6. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Шекспир, Уильям (поэт; драматург; 1564-1616)
Заглавие : Сонеты
Серия: Новые переводы
Место публикации : Новый мир. - 2015. - № 10. - С.148-154. - ISSN 0130-7673 (Шифр Н35/2015/10). - ISSN 0130-7673
УДК : 821(4/9) ББК : 84(3) Предметные рубрики: Художественная литература Литература зарубежных стран в целом (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): поэзия--сонеты--переводы--английская литература--английская поэзия
Найти похожие
|
7. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Шекспир, Уильям
Заглавие : Сонеты
Серия: Переводы
Разночтения заглавия :: Сонеты: The Sonnets, Quarto 1: Shake-Speares Sonnets: Shakespeares Sonnets
Место публикации : Нева. - 2020. - № 4. - С.127-135. - ISSN 0130-741X (Шифр Н70/2020/4). - ISSN 0130-741X Примечания : Перевод осуществлен по изданиям: Сонеты : на англ. яз. с параллельным русским текстом / У. Шекспир : сост. А. Н. Горбунов ; коммент. А. Аникста. - Москва : Радуга, 1984; The Sonnets, Quarto 1 / Shake-Speares Sonnets. - London: Thomas Thorpe, 1609
УДК : 821"04/16" ББК : 84(0)4 Предметные рубрики: Художественная литература Литература Средних веков и эпохи Возрождения (произведения) --Англия Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): поэзия--сонеты
Найти похожие
|
8. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 821(4).09/Ш 41
Автор(ы) : Шекспир, Уильям (английский поэт; драматург; 1564-1616),
Заглавие : Ричард III
: с параллельным английским текстом : фрагмент/ У. Шекспир
Серия: Из архива переводчика
Место публикации : Иностранная литература. - 2014. - № 5. - С. С. 138-215. - ISSN 0130-6545 (Шифр И25/2014/5). - ISSN 0130-6545 Примечания : Номер озаглавлен: Беспокойное бессмертие: 450 лет со дня рождения Уильяма Шекспира
УДК : 821(4).09 + 821(4) ББК : 83.3(4) + 84(4) Предметные рубрики: Литературоведение Литература Европы Художественная литература Литература Европы (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): английская литература--пьесы--хроники--трагедии--переводы--художественные переводы--переводчики Аннотация: Публикация текста трагедии "Ричард III" сопровождена параллельным английским текстом. Перевод на русский язык - незаконченное творение переводчика Александра Величанского. Публикации предшествует предисловие, в котором рассмотрена работа переводчика над шекспировским текстом.
Найти похожие
|
9. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Шекспир, Уильям
Заглавие : Отрывки из "Комедии ошибок"(с параллельным английским текстом)
: Перевод Марины Бородицкой
Место публикации : Иностранная литература. - М., 2012. - N 10. - С. 176-229. - ISSN 0130-6545 (Шифр И25/2012/10). - ISSN 0130-6545
Найти похожие
|
10. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Шекспир, Уильям (английский поэт; драматург; 1564-1616)
Заглавие : Монолог Гамлета
Серия: Школа "Фомы". Книга
Разночтения заглавия :: Гамлет
Место публикации : Фома. - 2020. - № 1 (201). - С.84-85: фот. - ISSN 1813-8993 (Шифр М560185/2020/1). - ISSN 1813-8993
УДК : 821(4) ББК : 84(4) Предметные рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): монологи--пьесы--тема выбора Аннотация: Отрывок из пьесы Шекспира "Гамлет".
Найти похожие
|
11. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Шекспир, Уильям
Заглавие : Монолог Гамлета
Серия: Новые переводы
Место публикации : Новый мир. - 2022. - № 2. - С.138-144. - ISSN 0130-7673 (Шифр Н35/2022/2). - ISSN 0130-7673
УДК : 821(4/9) ББК : 84(3) Предметные рубрики: Художественная литература Литература зарубежных стран в целом (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): поэзия--переводы--английская литература--монологи--шекспировские монологи
Найти похожие
|
12. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 84/Ш 41
Автор(ы) : Шекспир, Уильям
Заглавие : Король Лир
: Сцены из третьего акта. Перевод и предисловие Григория Кружкова
Место публикации : Новый мир. - М., 2012. - N 8. - С. 128-140. - ISSN 0130-7673 (Шифр Н35/2012/8). - ISSN 0130-7673
ГРНТИ : 17 ББК : 84
Найти похожие
|
13. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Шекспир, Уильям
Заглавие : Избранные сонеты
Серия: Переводы
Разночтения заглавия :: Сонеты
Место публикации : Нева. - 2022. - № 12. - С.170-173. - ISSN 0130-741X (Шифр Н70/2022/12). - ISSN 0130-741X
УДК : 821(4) + 82.0 ББК : 84(4) + 83.07 Предметные рубрики: Художественная литература, 16 в. кон. Литература Европы (произведения) Литературоведение Художественный перевод Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): сонеты--английская поэзия--переводы--переводоведение--тема любви--тема дружбы--тема вдохновения
Найти похожие
|
14. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Шекспир, Уильям
Заглавие : Избранные сонеты
Серия: Переводы
Место публикации : Нева. - 2018. - № 11. - С.152-157. - ISSN 0130741-X (Шифр Н70/2018/11). - ISSN 0130741-X Примечания : Примеч. в сносках
УДК : 821(7/8) ББК : 84(7) Предметные рубрики: Художественная литература --США, 19 в. Литература Америки (произведения)
Найти похожие
|
15. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Шекспир, Уильям, Флетчер, Джон
Заглавие : Двойное вероломство, или Влюбленные в беде
Серия: История. Библиография
Разночтения заглавия :: Влюбленные в беде
Место публикации : Современная драматургия. - 2016. - № 3. - С.213-235. - ISSN 0207-7698 (Шифр С105/2016/3). - ISSN 0207-7698
УДК : 821(4) ББК : 83.3(4) Предметные рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): английская литература--английская драматургия--пьесы
Найти похожие
|
16. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Шекспир, Уильям (английский поэт; драматург; 1564-1616)
Заглавие : Венера и Адонис
: поэма
Серия: Год Шекспира
Место публикации : Иностранная литература. - 2016. - № 10. - С.138-157. - ISSN 0130-6545 (Шифр И25/2016/10). - ISSN 0130-6545 Примечания : С параллельным английским текстом
УДК : 821(4) ББК : 84(4) Предметные рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): английская литература--поэмы
Найти похожие
|
17. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Шекспир, Уильям (английский поэт; драматург; 1564-1616)
Заглавие : Арден из Фавершэма
: пьеса
Серия: Шекспир
Место публикации : Иностранная литература. - 2018. - № 8. - С.185-206. - ISSN 0130-6545 (Шифр И25/2018/8). - ISSN 0130-6545
УДК : 821(4) ББК : 84(4) Предметные рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): пьесы--английские писатели--английская драматургия
Найти похожие
|
18. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Шевченко Е.
Заглавие : Рецензия
Серия: Книжный разворот
Место публикации : Вопросы литературы. - 2015. - № 3. - С.390-391 (Шифр В14/2015/3) Примечания : Рец. на кн.: Sillars, Stuart Shakespeare and the Victorians /Stuart Sillars. -N. Y.: Oxford U. P., 2013. - 216 p.
УДК : 821(4).09 ББК : 83.3(4) Предметные рубрики: Литературоведение --Великобритания, 1837-1901 гг. Литература Европы --Великобритания, 1837-1901 гг. Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): рецензии--книги--английская литература--писатели--викторианцы--викторианская эпоха--викторианский период--ученые--профессора Аннотация: Рецензия на книгу профессора английской литературы Стюарта Силларса, в которой собраны все более-менее замечательные факты из английской художественной и интеллектуальной истории 19 века, касающиеся Шекспира.
Найти похожие
|
19. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Шевцова, Мария (профессор)
Заглавие : Режиссер-сценограф Роберт Уилсон: шекспировские постановки
Серия: Pro настоящее
. Первые сюжеты
Место публикации : Вопросы театра. - 2017. - № 3/4. - С.48-63: фот. - ISSN 0507-3952 (Шифр В190493/2017/3/4). - ISSN 0507-3952
УДК : 792.2 ББК : 85.334 Предметные рубрики: Музыка и зрелищные искусства Драматический театр --США Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): английские драматурги--американские режиссеры--русские сценографы--русский конструктивизм--американские сценографы--спектакли--сценография--сценическое пространство--авторский театр--bauhaus Аннотация: О Р. Уилсоне, режиссере-сценографе, продолжателе традиций Мейерхольда и русских сценографов-конструктивистов Любови Поповой и Александра Родченко, создателях активного сценического пространства. Традиции стиля Bauhaus. Этот симбиоз рождает авторский театр Уилсона.
Найти похожие
|
20. ![](/irbis64r_91/images/printer.jpg)
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Шайтанов, Игорь (литературный критик; эссеист; доктор филологических наук; профессор)
Заглавие : Перевод как интерпретация
: шекспировские "сонеты 1603 года"
Серия: "Сонет, написанный ночью, с огнем, без помарок"
Разночтения заглавия :: Из "сонетов 1603 года": Сонеты 1603 года
Место публикации : Иностранная литература. - 2016. - № 5. - С.187-199. - ISSN 0130-6545 (Шифр И25/2016/5). - ISSN 0130-6545 Примечания : Номер озаглавлен: И снова Бард... К 400-летию со дня смерти Шекспира
УДК : 821(4).09 ББК : 83.3(4) Предметные рубрики: Литературоведение Литература Европы Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): английская литература--английские поэты--английские драматурги--стихи--стихосложение--сонеты Аннотация: Автор высказывает свои предположения о биографическом подтексте некоторых сонетов У. Шекспира (поздних), анализирует существующие переводы и дает несколько своих.
Найти похожие
|
|
|