Поисковый запрос: (<.>A=Шекспир, Уильям$<.>) |
Общее количество найденных документов : 257
Показаны документы с 1 по 20 |
|
1.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Роговер, Ефим Соломонович (доктор педагогических наук; профессор)
Заглавие : Изучение трагедии "Гамлет" Шекспира и средства наглядности
: VIII класс
Серия: Пока учу, учусь
Место публикации : Уроки литературы. - 2017. - № 6. - С.3-10: цв. рис. (Шифр У10/2017/6) Примечания : Библиогр. в примеч.
УДК : 372.8 ББК : 74 Предметные рубрики: Образование. Педагогика Методика преподавания учебных предметов Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): уроки литературы--методические рекомендации--изучение литературных произведений--английские поэты--литературное творчество Аннотация: Даны рекомендации по проведению уроков по изучению трагедии Шекспира "Гамлет".
Найти похожие
|
2.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Заглавие : Быть или не быть
Серия: Цифры
Место публикации : Вокруг света. - 2019. - № 4. - С.19: ил. - ISSN 0321-0669 (Шифр В11/2019/4). - ISSN 0321-0669
УДК : 821(4).09 ББК : 83.3(4) Предметные рубрики: Литературоведение Литература Европы Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): английская литература--английская драматургия--английские писатели--литературные шедевры Аннотация: Интересные факты о произведениях Уильяма Шекспира в цифрах.
Найти похожие
|
3.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Прыгунова, Татьяна Александровна, Семенов, Игорь Никитович
Заглавие : Рефлексия герменевтико-психологических аспектов позднего художественного творчества У. Шекспира и его персонологии на закате культуры Возрождения
Серия: Культура в действии и действенность культуры
. Культурно-исторические аспекты
Место публикации : Мир психологии. - 2019. - № 3. - С.191-205 (Шифр М77/2019/3) Примечания : Библиогр.: с. 203-205 (51 назв.)
УДК : 159.954 ББК : 88.45 Предметные рубрики: Психология Психология творчества Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): драматургия--театры--художественное творчество--шекспироведение Аннотация: Статья освещает филолого-психологические аспекты позднего художественного творчества великого поэта-драматурга У. Шекспира на закате эпохи Возрождения.
Найти похожие
|
4.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Мешкова Е. М. (кандидат филологических наук)
Заглавие : Средства вербальной агрессии в подлиннике и переводе
Серия: Лингвистические и культурологические аспекты перевода
Место публикации : Вестник Московского университета. Сер. 22, Теория перевода. - 2013. - № 2. - С.98-109. - ISSN 0201-7385 (Шифр В265582/2013/2). - ISSN 0201-7385 Примечания : Библиогр.: с. 108-109Библиогр. в сносках
УДК : 82.0 + 821(4).09 ББК : 83.07 + 83.3(4) Предметные рубрики: Литературоведение Художественный перевод Литература Европы Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): английская литература--английская драматургия--подлинники--переводы--английский язык--русский язык--агрессия--вербальная агрессия--средства вербальной агрессии--речевая агрессия--средства речевой агрессии--экспрессивная лингвопоэтическая функция--лингвопоэтическая эквивалентность Аннотация: В статье рассматривается проблема перевода средств вербальной агрессии. Материалом исследования в статье послужили произведения Уильяма Шекспира и их переводы на русский язык.
Найти похожие
|
5.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Чжу Сяолинь
Заглавие : Чжу Шэнхао - переводчик Шекспира
Серия: Сравнительная поэтика
Место публикации : Вопросы литературы. - 2020. - № 4. - С.204-216 (Шифр В14/2020/4) Примечания : Библиогр.: с. 215-216
УДК : 82.0 ББК : 83.07 Предметные рубрики: Литературоведение Художественный перевод Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): писатели--поэты--переводчики--переводы на китайский Аннотация: Рассматриваются переводы Чжу Шэнхао, одного из самых влиятельных переводчиков Шекспира на китайский язык, а также рецепция шекспировского творчества в Китае. Полное собрание пьес Шекспира в переводе Чжу Шэнхао оказало большое влияние на восприятие творчества английского драматурга китайской культурой.
Найти похожие
|
6.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Шайтанов, Игорь Олегович
Заглавие : [Рецензия]
Серия: Книжный разворот
Место публикации : Вопросы литературы. - 2020. - № 4. - С.296-301 (Шифр В14/2020/4) Примечания : Рец. на кн.: Почему Бог спит: самиздатский трактат Л. Е. Пинского и его переписка с Г. М. Козинцевым / Л. Е. Пинский. - Санкт-Петербург: Нестор-История, 2019
УДК : 821.161.1.09"1917/1991" ББК : 83.3(2Рос=Рус)6 Предметные рубрики: Литературоведение Русская литература XX в. Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): рецензии--книги--переписка--литературоведы--режиссеры--трагедии--мениппея--теории комического Аннотация: Рецензия на книгу, названную по мениппее, посланной Леонидом Пинским Григорию Козинцеву, "чтобы немного развлечь". Центральное место в ней занимает их переписка, основными предметами разговора в которой служат книга о Шекспире, над ней работает Пинский, и его отношение к фильму "Король Лир", снимаемому Козинцевым. Книга замечательна достоинством разговора и обменом понимания, не исключающего спора как возможности "подумать вместе".
Найти похожие
|
7.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Брайсон, Билл
Заглавие : Шекспир. Весь мир - театр
: главы из книги
Серия: События. Суждения. Судьбы
Разночтения заглавия :: Весь мир - театр
Место публикации : Дружба народов. - 2014. - № 10. - С.151-195. - ISSN 0012-6756 (Шифр Д43/2014/10). - ISSN 0012-6756
УДК : 821(4).09 + 792(091) + 792.2 ББК : 83.3(4) + 85.333 + 85.334 Предметные рубрики: Литературоведение Литература Европы --Англия --Лондон, 16 в. Музыка и зрелищные искусства История театра --Англия, 16 в. Драматический театр Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): шекспировский театр--театральная карта лондона--лондонские театры--театры--биографии драматургов--елизаветинские театры--история английского театра--английский театр--шекспироведение Аннотация: В конце 2014 года издательство "Центр книги Рудомино" совместно с издательством "Бослен" выпускают книгу Уильяма Билла Макгуайра Брайсона "Шекспир. Весьмир - театр" (William "Bill" McGuire Bryson. Shakespeare: The World as Stage). Билл Брайсон - журналист по профессии, но главное - он исследователь: историк, филолог, литературовед. Его путешествия в историю - не менее захватывающи, чем путевые очерки. Чтобы проникнуть в XVI век Англии, восстановить панораму жизни елизаветинцев, выстроить по архивным документам театральную карту Лондона и главное - понять, что мы знаем об Уильяме Шекспире, а о чем только догадываемся, Брайсон в 2003 году переехал из США в Англию.
Найти похожие
|
8.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Пивоварчик В.
Заглавие : Книги-юбиляры 2020 года!
Место публикации : Праздник в школе. - 2020. - № 8. - С.74-95 (Шифр П78/2020/8)
УДК : 379.8 ББК : 77.04 Предметные рубрики: Досуг Организация досуга Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): книги--книжные юбилеи--писатели--сценарии--турниры--чтение детей--юбилейные книги Аннотация: Сценарий знакомит детей с книгами-юбилярами и их писателями.
Найти похожие
|
9.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 821(4).09/С 50
Автор(ы) : Смирнов, Сергей,
Заглавие : "Первый раз закинул он невод..."
/ С. Смирнов
Серия: Гость из машины времени
Место публикации : Знание-сила. - 2014. - № 6. - С. С. 60-63. - ISSN 0130-1640 (Шифр З34/2014/6). - ISSN 0130-1640
УДК : 821(4).09 ББК : 83.3(4) Предметные рубрики: Литературоведение Литература Европы Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): драматурги--биографии--английская литература Аннотация: О феномене Уильяма Шекспира.
Найти похожие
|
10.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : 821(4).09/В 36
Автор(ы) : Верховский, Лев,
Заглавие : Шекспир в "комнате смеха" Бена Джонсона
/ Л. Верховский
Серия: Игра "Шекспир"
Место публикации : Знание-сила. - 2014. - № 6. - С. С. 64-75. - ISSN 0130-1640 (Шифр З34/2014/6). - ISSN 0130-1640
УДК : 821(4).09 ББК : 83.3(4) Предметные рубрики: Литературоведение Литература Европы Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): биографии--драматурги--поэты--английская литература--гипотезы--шекспироведение--эпиграммы Аннотация: Основным источником скудных сведений о Шекспире был и остается поэт и драматург Бенджамен (Бен) Джонсон. Основной объект внимания сатирика - граф Рэтленд, но изрядная доля сарказма досталась и Фрэнсису Бэкону. Причем Джонсон показал духовную близость этих людей, бывших в его глазах как бы единым целым.
Найти похожие
|
11.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Балод, Александр
Заглавие : Наш Шекспир
Место публикации : Север. - 2018. - № 5/6. - С.220-229: ил. - ISSN 0131-6222 (Шифр С82/2018/5/6). - ISSN 0131-6222 Примечания : Библиогр.: с. 229 (20 назв.). - Рец. на кн.: Гранцева, Н. Герои России под маской Шекспира / Н. Гранцева. – СПб, 2015
УДК : 821(4).09 ББК : 83.3(4) Предметные рубрики: Литературоведение Литература Европы Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): эссе--зарубежные писатели--английские драматурги--английские поэты--книги о писателях--рецензии
Найти похожие
|
12.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Литвинова, Марина
Заглавие : И снова – кто ты?
Серия: Игра «Шекспир»
Место публикации : Знание-сила. - 2013. - № 5. - С.107-113. - ISSN 0130-1640 (Шифр З34/2013/5). - ISSN 0130-1640
УДК : 791.43.05 + 821(4).09 ББК : 85.374 + 83.3(4) Предметные рубрики: Литературоведение Музыка и зрелищные искусства Художественно-игровое кино Литература Европы --Великобритания, 16 в. Аннотация: Размышления автора по поводу интервью Алексея Бартошевича о фильме Р. Эммериха «Аноним», в основе которого – оксфордианская версия авторства Шекспира.
Найти похожие
|
13.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Заглавие : Послушай оригинальную версию!
Серия: Культура
Место публикации : Эксперт. - 2019. - № 10. - С.77: цв. фот. - ISSN 1812-1896 (Шифр Э59/2019/10). - ISSN 1812-1896
УДК : 792.56 ББК : 85.335.43 Предметные рубрики: Музыка и зрелищные искусства Театр оперетты Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): английские драматурги--классика на сцене--мюзиклы--французские композиторы Аннотация: Краткая информация о мюзикле Жерара Пресгурвика "Ромео и Джульетта", показы оригинальной версии которого состоятся в Кремлевском дворце.
Найти похожие
|
14.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Хрусталева, Ксения Алексеевна
Заглавие : Природа в шекспировских сонетах
Параллельн. заглавия :Nature in Shakespeare`s sonnets
Серия: Теория и практика перевода
Место публикации : Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2015. - № 4. - С.164-172: рис. - ISSN 2074-1588 (Шифр В60/2015/4). - ISSN 2074-1588 Примечания : Библиогр.: с. 171-172Библиогр. в подстроч. примеч. - Подстроч. примеч.Рез. англ.
УДК : 821(4).09 ББК : 83.3(4) Предметные рубрики: Литературоведение Литература Европы Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): сонеты--антитезы--природные образы--художественные образы--шекспировские сонеты--природа--тема природы--аллегории--английские поэты Аннотация: Попытка упорядочить явления природного мира, с которыми читатель сталкивается на страницах сонетов Уильяма Шекспира.
Найти похожие
|
15.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Душенко, Константин
Заглавие : Великие о великих: хвала и хула
Серия: Контрверсии
Место публикации : Знание-сила. - 2017. - № 12. - С.120-123. - ISSN 0130-1640 (Шифр З34l/2017/12). - ISSN 0130-1640 Примечания : Продолж. Начало: № 2-11
УДК : 53(091) + 1(100)(091) + 821.161.1.09"18" + 821(4).09 + 53(091) ББК : 22.3г + 87.3(0) + 83.3(2Рос=Рус)5 + 83.3(4) + 22.3г Предметные рубрики: Физика История физики --Австрия --Германия --Великобритания, 20 в. Философия Всемирная история философии --Древняя Греция Литературоведение Русская литература XIX в. Литература Европы --Германия --Великобритания, 18 в.; 19 в.; 20 в.; 16 в.; 17 в. История физики, 20 в. Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): киноактеры--писатели--драматурги--поэты--композиторы--физики--изобретатели--философы--мнения--великие о великих Аннотация: Мнения выдающихся людей друг о друге всегда субъективны, нередко пристрастны, но, как правило, любопытны - хотя бы ввиду авторитета их авторов.
Найти похожие
|
16.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Фролов, Игорь
Заглавие : За кулисами трагедии
: друзья Гамлета - вид сзади
Серия: Критика и библиография
Место публикации : Урал. - 2017. - № 4. - С.188-211. - ISSN 0230-5409 (Шифр У17/2017/4). - ISSN 0230-5409
УДК : 821(4).09 ББК : 83.3(4) Предметные рубрики: Литературоведение Литература Европы Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): английская литература--английская драматургия--английские драматурги--литературные персонажи--гамлет--горацио--розенкранц--гильденстерн--прототипы Аннотация: В публикуемых отрывках из будущего большого историко-литературного исследования, посвященного пьесе Уильяма Шекспира "Гамлет", автор подвергает анализу взаимоотношения внутри дружеского треугольника Гамлет - Горацио - Розенкранца и Гильденстерна с целью выявления реальных людей, послуживших прототипами героев и персонажей пьесы.
Найти похожие
|
17.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Медведева, Елена (главный редактор)
Заглавие : По следам шекспировских героев
Серия: Музей как социокультурный институт
Место публикации : Музей. - 2018. - № 3. - С.27-33: 14 фот. - ISSN 2074-9589 (Шифр М235/2018/3). - ISSN 2074-9589
УДК : 069.1 + 061.4 ББК : 79.103 + 79.17 Предметные рубрики: Музейное дело. Музееведение Работа музеев с посетителями Выставки. Выставочное дело Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): выставки-квесты--выставочные проекты--драматурги--интерактивные выставки--квесты--литературные путешествия--музейная аудитория--музейная педагогика--новые формы работы--подростки--посетители музеев--поэты--трагедии Аннотация: Форму квеста может иметь и выставка, особенно, если она адресована подросткам. Именно такая технология была использована специалистами Музея Анны Ахматовой в Санкт-Петербурге.
Найти похожие
|
18.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Богданова-Холодова, Людмила
Заглавие : Ранние оперы Р. Вагнера - "Феи" и "Запрет любви"
Серия: Музыкальный театр
. Опера: теория, история, эстетика
Место публикации : Музыкальная академия. - 2014. - № 3. - С.92-99. - ISSN 0869-4516 (Шифр М38/2014/3). - ISSN 0869-4516 Примечания : Библиогр. в примеч.
УДК : 792.54 ББК : 85.335.41 Предметные рубрики: Музыка и зрелищные искусства Оперный театр --Германия, 19 в. 30-е гг. Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): композиторы--творчество композиторов--оперы--ранние оперы--либретто--драматурги--фьябы--пьесы--интерпретации Аннотация: История создания композитором Рихардом Вагнером опер "Феи" по мотивам фьябы "Женщина-змея" Карло Гоцци и "Запрет любви" (в основе пьеса Уильяма Шекспира "Мера за меру"). Анализ литературных первоисточников, принципиальные изменения, которые они претерпели в либретто, последовательная характеристика музыкально-драматического процесса.
Найти похожие
|
19.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Бороздинова, Зоя Викторовна
Заглавие : О постановках пьес Уильяма Шекспира в нацистской Германии
Серия: Pro memoria
. Театральные истории
Место публикации : Вопросы театра. - 2020. - № 1/2. - С.280-295: ил. - ISSN 0507-3952 (Шифр В190493/2020/1/2). - ISSN 0507-3952 Примечания : Библиогр. в сносках
УДК : 792(091) ББК : 85.333 Предметные рубрики: Музыка и зрелищные искусства История театра --Германия, 1933-1944 гг. Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): английские писатели--нацисты--театры--спектакли Аннотация: В своих посягательствах на драматурга идеологи национал-социализма столкнулись с целым рядом проблем. Не все шекспировские пьесы были идеологически приемлемы для нацизма. Поэтому, театрам необходимо было вносить некоторые коррективы.
Найти похожие
|
20.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Володарская, Эмма Федоровна (академик)
Заглавие : Фольклор в творчестве Шекспира. Пословица недаром молвится: классические пословицы в произведениях Шекспира
Серия: Языки и культуры народов мира
Разночтения заглавия :: Пословица недаром молвится: классические пословицы в произведениях Шекспира
Место публикации : Вопросы филологии. - 2016. - № 2 (54). - С.47-56 (Шифр В15/2016/2) Примечания : Библиогр.: с. 56 (8 назв.). - Примеч. в сносках
УДК : 398(4/9) ББК : 82.3(3) Предметные рубрики: Фольклор Фольклор зарубежных стран Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): пословицы--поговорки--классические языки--романские языки--германские языки--перевод Аннотация: Исследование языка Шекспира не было бы полным без анализа важной части языка его эпохи, фольклора, внесшего бесценный вклад в историческое развитие английского языка.
Найти похожие
|
|
|