Тюменская областная научная библиотека

Базы данных

Журналы. Газеты. Статьи- результаты поиска

Вид поиска

Электронный каталог книг

Патентная и нормативно-техническая документация

Краеведение

Журналы. Газеты. Статьи

КОЛЛЕКЦИИ

Область поиска

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=ЧЖИЦЯН<.>/(700))

Общее количество найденных документов : 15
Показаны документы с 1 по 15

   83
   Л 93

    Лю, Чжицян.
    Своеобразие рецепции национального колорита в переводах Л. Е. Черкасского / Ч. Лю // Филологические науки. Вопросы теории и практики : Науч.-теорет. и прикладной журн. - 2016. - N 12 ч.3. - С. 29-33. - Библиогр. в конце ст. . - ISSN 1997-2911

ГРНТИ

ББК 83

Рубрики:
Литературоведение

Кл.слова (ненормированные): поэтический перевод -- национальный колорит -- рецепция художественного текста -- китайский дух -- новая китайская поэзия
Аннотация: Автор статьи рассмотрел её на примере творчества Л. Е. Черкасского, выдающегося российского синолога и активного просветителя китайской культуры в России.

Имеются экземпляры в отделах:
УЧЗПИ (4 этаж) (27.12.2016г. Экз. 1 - ) (свободен)

Найти похожие

Ли Чжицян
Важный мост между культурами. Об энциклопедии "Духовная культура Китая" / Ли Чжицян, Се Чуньянь // Проблемы Дальнего Востока. - 2014. - № 1. - С. 172-175. - Рец. на кн.: Духовная культура Китая : энциклопедия : в 6 т. - Москва : Восточная литература, 2006-2010. . - ISSN 0131-2812

УДК

^a030

ББК 92

Рубрики:
Литература универсального содержания -- Китай
Справочные издания

Кл.слова (ненормированные): рецензии -- китаеведение -- китайская культура -- китайская цивилизация -- духовная культура -- китайская философия -- китайская история -- энциклопедии

Держатели документа:
ТОНБ

Доп. точки доступа:
Се Чуньянь

Имеются экземпляры в отделах:
УЧЗПИ (4 этаж) (18.03.2014г. Экз. 1 - ) (свободен)

Найти похожие

77.04
В 17

Ван Ци
Я из Синьцзяна / Ван Ци // Китай. - 2014. - № 6. - С. 32-35 . - ISSN 1005-5010

УДК

77.04

ББК 85.16

Рубрики:
Изобразительное искусство и архитектура
Художественная фотография в целом

Кл.слова (ненормированные): автономные районы -- герои фотографий -- гитаристы -- директора -- заведующие -- инженеры -- китайские автономные районы -- китайские народности -- китайские фотографы -- китайцы -- монголы -- музыкальные группы -- певицы -- радиоведущие -- редакторы -- рестораторы -- серии фотографий -- синьцзянцы -- торговцы -- уйгуры -- фотографии -- фотографы -- ханцы
Аннотация: Китайцы - герои серии фотографий китайского фотографа Курбацзяна Саймайти "Я из Синьцзяна".

Держатели документа:
ТОНБ

Доп. точки доступа:
Курбацзян Саймайти (китайский фотограф)\о нем\
Абдураим Абдурсул (редактор)\о нем\
Чжан Чжицян (торговец)\о нем\
Се Сэр (радиоведущая)\о ней\
Бостания (директор)\о нем\
Ся Идун (заведующий)\о нем\
Ахматцзян (инженер)\о нем\
Айлик Абдужейму (ресторатор)\о нем\
Баирта (гитарист; композитор)\о нем\
Баянь (певица)\о ней\
Я, из Синьцзяна\о ней\
Marnyi Stone, музыкальная группа \о ней\

Имеются экземпляры в отделах:
УЧЗПИ (4 этаж) (26.06.2014г. Экз. 1 - ) (свободен)

Найти похожие

12+

Ван Фан
Поиск погибших героев / Ван Фан // Китай. - 2015. - № 4. - С. 62-63 : 3 фот., 1 схема . - ISSN 1005-5010

УДК

^a327

ББК 66.4(0),4

Рубрики:
Политика. Политология -- Китай -- Россия, 21 в.
Международное торгово-экономическое, техническое и культурное сотрудничество -- Китай -- Россия, 21 в.

Кл.слова (ненормированные): вов -- великая отечественная война -- красная армия -- войны -- захоронения советских воинов -- историческая память -- китайские поисковики -- китайские фильмы -- китайско-российские отношения -- китайско-российские поисковые экспедиции -- останки погибших воинов -- память о войне -- патриотическое воспитание -- перезахоронение останков -- погибшие воины -- поисковики -- поисковые работы -- поисковые экспедиции -- российские поисковики -- российско-китайские отношения -- российско-китайские поисковые экспедиции -- советские воины -- фильмы -- японские захватчики -- японский милитаризм
Аннотация: В 2015 году планируется проведение масштабной совместной акции Китая и России по перезахоронению останков советских воинов, погибших в боях за освобождение от японских захватчиков Северо-восточных районов Китая. Это будет первая совместная экспедиция китайских и российских поисковиков.

Держатели документа:
ТОНБ

Доп. точки доступа:
Чжан, Канцелярия по внешним связям Правительства провинции Хэйлунцзян (заместитель руководителя)\о нем\
Лю, Гуанлинь (житель уезда Мулин)\о нем\
Орлов, С. (руководитель; заместитель секретаря; руководитель общественно-государственного проекта "Историческая память в Приамурье")\о нем\
Томихин, Е. (советник-посланник)\о нем\
Совместная китайско-российская экспедиция поисковиков. 2 \о ней\

Имеются экземпляры в отделах:
УЧЗПИ (4 этаж) (22.04.2015г. Экз. 1 - Б.ц.) (свободен)

Найти похожие

12+

Чун Яту
Безопасность открытых компаундов / Чун Яту // Китай. - 2016. - № 5. - С. 6-7 : 1 рис. . - ISSN 1005-5010

УДК

^a711

ББК 85.118

Рубрики:
Изобразительное искусство и архитектура -- Китай, 21 в.
Градостроительство в целом -- Китай, 21 в.

Кл.слова (ненормированные): городская архитектура -- жилые комплексы -- городское строительство -- ведомственные комплексы -- компаунды -- открытые компаунды -- внутренние дороги -- ограждения жилых комплексов -- закрытые жилые комплексы -- ограждение территорий -- китайские жилые комплексы -- городское планирование -- безопасность жилых комплексов
Аннотация: В последнее время в Китае разгораются споры о том, нужны ли какие-то ограждения современным жилым комплексам. Сравнительно недавно правительство издало циркуляр относительно улучшений в сфере городского планирования и строительства. В нем, в частности затрагиваются вопросы земельного обустройства и планирования, управления городским хозяйством и другие. В пункте 16-м документа отмечено, что новые жилые комплексы не должны иметь "внешних стен". В городах принципиально не намерены впредь создавать территориально закрытые жилые комплексы. Что касается уже построенных больших жилищных и ведомственных комплексов, то их постепенно будут открывать, чтобы внутренние дороги стали общедоступными. Это во многом поможет решить проблему расширения городской дорожно-транспортной сети, будет содействовать экономному использованию земли.

Держатели документа:
ТОНБ

Доп. точки доступа:
Чэнь Цзи (генеральный секретарь)\\
Фу Цинь (комментатор)\\
У Чжицян (эксперт в области городской архитектуры и градостроительства)\\

Имеются экземпляры в отделах:
УЧЗПИ (4 этаж) (26.05.2016г. Экз. 1 - ) (свободен)

Найти похожие

12+

Лю Чжицян
Больше реальных прав / Лю Чжицян, Цзинь Ту // Китай. - 2016. - № 5. - С. 27-29 : 1 фот. . - ISSN 1005-5010

УДК

^a658.310.9

^a658.114

ББК 65.291.6 + 65.292

Рубрики:
Экономика -- Китай, 21 в.
Персонал. Кадры организации -- Китай, 21 в.
Экономика отдельных типов и видов организаций (предприятий, фирм) -- Китай, 21 в.

Кл.слова (ненормированные): директора госпредприятий -- генеральные директора госпредприятий -- корпорации -- китайские корпорации -- подбор директоров госпредприятий -- управление предприятием -- экспериментальные проекты -- кадровая политика -- приглашенные директора -- приглашенные специалисты -- китайская кадровая политика -- китайские реформы -- реформы управления -- госпредприятия -- государственные предприятия -- китайские госпредприятия -- реформирование госпредприятий -- правления госпредприятий -- права госпредприятий -- китайская экономика -- комитеты -- госкомитеты -- китайские госкомитеты
Аннотация: Практика подбора кандидатов на должность генерального директора государственного предприятия в Китае. В 2004 году Правительство Китая приступило к созданию норм работы правления государственным предприятием. В начальный период экспериментом были охвачены семь госпредприятий, на сегодняшний день проект распространен на 74 госпредприятия. В ходе реализации эксперимента по созданию на госпредприятиях правлений большое значение отводится практике приглашения директоров.

Держатели документа:
ТОНБ

Доп. точки доступа:
Цзинь Ту
Гэ, Хунлинь (председатель)\о нем\
Пэн, Цзяньго (научный сотрудник)\о нем\
Гао Минхуа, глава\о нем\
Чжан, Сиу (заместитель главы)\о нем\
Правительство Китая. 2 \о нем\
Государственный комитет по контролю и управлению государственной собственностью при Государственном совете КНР. 2 \о нем\
Государственный совет КНР. 2 \о нем\
Синьсинцзихуа, корпорация. 2 \о ней\
Баошань, корпорация. 2 \о ней\

Имеются экземпляры в отделах:
УЧЗПИ (4 этаж) (26.05.2016г. Экз. 1 - ) (свободен)

Найти похожие

Чун Яту
Досада Интернет-аудитории / Чун Яту // Китай. - 2013. - № 2. - С. 18-19 : 3 фот. . - ISSN 1005-5010

УДК

^a004.738.5

^a347.77/.78

ББК 32.973.202 + 67.404.3

Рубрики:
Вычислительная техника
Интернет
Право
Правовая охрана интеллектуальной собственности

Кл.слова (ненормированные): безопасность персональной информации -- еженедельники -- интернет-насилие -- интернет-пользователи -- интернет-преступления -- кинофильмы -- китайские режиссеры -- китайский интернет -- персональная информация -- режиссеры -- сетевая безопасность -- тоуминжэнь -- утечка информации
Аннотация: Глобальная утечка персональной информации пользователей, распространение интернет-насилия и ложной информации в китайском Интернете.

Держатели документа:
ТОНБ

Доп. точки доступа:
Ван, Сяоян (директор)\о нем\
Чэнь, Кайгэ (китайский режиссер)\о нем\
Чжан, Ци (заместитель начальника)\о нем\
Юань, Лиюань (эксперт по распространению Интернета)\о нем\
Се, Чжицян (профессор)\о нем\
Инспекционный орган по управлению Интернетом Министерства промышленности и информатизации КНР. 2 \о нем\
Министерство промышленности и информатизации КНР. 2 \инспекционный орган по управлению Интернетом\
Symantec, компания. 2 \о нем\

Имеются экземпляры в отделах:
УЧЗПИ (4 этаж) (19.03.2013г. Экз. 1 - Б.ц.) (свободен)

Найти похожие

Лукьянов, А. Е. (руководитель; профессор).
Три проекта - одна научная судьба / А. Е. Лукьянов // Китай. - 2013. - № 2. - С. 60-61 : 1 рис. . - ISSN 1005-5010

УДК

^a1(1-87)

^a327

ББК 87.3(4/8) + 66.4(0),4

Рубрики:
Философия
Философия зарубежных стран
Политика. Политология -- Китай -- Россия, 21 в.
Международное торгово-экономическое, техническое и культурное сотрудничество -- Китай -- Россия, 21 в.

Кл.слова (ненормированные): биографии -- даосизм -- духовная культура -- китаисты -- китайская культура -- китайская культура -- китайская философия -- китайский язык -- китайско-российское сотрудничество -- книги -- конфуцианские трактаты -- конфуцианство -- лекции -- монографии -- научно-исследовательские институты -- научные центры -- неоконфуцианство -- проекты -- российская синология -- российские научно-исследовательские институты -- российские синологи -- российско-китайское сотрудничество -- синологи -- синология -- сунское неоконфуцианство -- трактаты -- учебные пособия -- энциклопедии
Аннотация: В Институте Дальнего Востока РАН в Центре сравнительного изучения цивилизаций Северо-Восточной Азии открыт проект "Философия и культура Китая".

Держатели документа:
ТОНБ

Доп. точки доступа:
Медведев, Д. А. (Премьер-министр РФ)\о нем\
Абраменко, В. (профессор)\о нем\
Ху, Цзиньтао (Председатель КНР)\о нем\
Титаренко, М. Л. (академик)\о нем\
Чжу, Ючжи (академик)\о нем\
Ван, Сяотянь (профессор)\о нем\
Бичурин, Н. Я. (основоположник российской синологии; архимандрит; дипломат; востоковед; путешественник ; 1777-1853)\о нем\
Чжан, Цзай (неоконфуцианец)\о нем\
Чжоу, Дуньи (основатель неоконфуцианства ; 1017-1073)\о нем\
Переломов, Л. С. (китаевед; доктор исторических наук; профессор)\о нем\
Усов, В. Н. (китаевед; доктор исторических наук)\о нем\
Лю, Ядин (профессор; председатель)\о нем\
Ли, Чжицян (заведующий; декан)\о нем\
Кварталова, Н. Л. (кандидат философских наук)\о нем\
Институт Дальнего Востока РАН. 2 \о нем\
Российская академия наук. 2 \институт Дальнего Востока\
Институт Дальнего Востока Российской академии наук. 2 \центр сравнительного изучения цивилизаций Северо-Восточной Азии\
Центр сравнительного изучения цивилизаций Северо-Восточной Азии Института Дальнего Востока Российской академии наук. 2 \о нем\
Фонд общественных наук Китая. 2 \о нем\
Сычуаньский университет. 2 \о нем\

Имеются экземпляры в отделах:
УЧЗПИ (4 этаж) (19.03.2013г. Экз. 1 - Б.ц.) (свободен)

Найти похожие

665.9
Ч-57

Чжицян Ли
Исследование сульфитной обработки с целью подготовки бамбука для ферментативного гидролиза и спиртового брожения / Чжицян Ли, Бэньхуа Фэй, Цзехуи Цзян // Химия и технология топлив и масел. - 2014. - № 3. - С. 9-13. - Библиогр.: с. 13 (10 назв. ) . - ISSN 0023-1169

УДК

665.9

ББК 35.50

Рубрики:
Химическая технология
Технология органических веществ в целом

Кл.слова (ненормированные): бамбук -- сульфитная обработка -- ферментативный гидролиз -- брожение -- биотоплива -- альтернативные топлива -- альтернативное сырье -- альтернативное топливо
Аннотация: Исследовано изменение состава трех видов бамбука разного возраста при сульфитной обработке и обработке разбавленной серной кислотой. Проведены процессы ферментативного гидролиза и спиртового брожения продуктов гидролиза (последовательно и одновременно). Показано, что сульфитная обработка позволяет значительно повысить конверсию целлюлозы в глюкозу в процессе ферментативного гидролиза. Больший выход этанола обеспечивается при последовательном осуществлении гидролиза и брожения, чем при одновременном осахаривании целлюлозы и брожении.

Держатели документа:
ТОНБ

Доп. точки доступа:
Бэньхуа Фэй
Цзехуи Цзян

Имеются экземпляры в отделах:
УЧЗПИ (4 этаж) (08.07.2014г. Экз. 1 - ) (свободен)

Найти похожие

10.

Лю Чжицян (кандидат филологических наук; преподаватель).
О переводческой позиции Л. Е. Черкасского в его переводах китайской поэзии первой трети XX века / Лю Чжицян, Е. А. Первушина // Иностранные языки в высшей школе. - 2018. - № 1. - С. 88-92. - Библиогр.: с. 92 (5 назв.). - Библиогр. в сносках . - ISSN 2072-7607

УДК

^a81'25

^a821(5).09

ББК 81.07 + 83.3(5)

Рубрики:
Языкознание
Теория перевода
Литературоведение
Литература Азии, 20 в. 1-я треть

Кл.слова (ненормированные): биографии -- исследования -- китайская поэзия -- переводческая деятельность -- переводческие рецепции -- переводчики -- поэтическая лексика -- поэтический перевод -- поэты -- стихотворения
Аннотация: Анализ переводческой рецепции Леонида Евсеевича Черкасского в передаче стиховых особенностей, переводимых поэтов.

Держатели документа:
ТОНБ

Доп. точки доступа:
Первушина, Елена Александровна (доктор филологических наук; доцент; профессор)

Имеются экземпляры в отделах:
УЧЗПИ (4 этаж) (10.05.2018г. Экз. 1 - ) (свободен)

Найти похожие

11.

Ши Лэй (кандидат филологических наук; старший преподаватель).
Метонимизация фразеологических единиц, относящихся к теме "Учеба" в русском и китайском языках / Ши Лэй, Чжао Чжицян // Вопросы гуманитарных наук. - 2016. - № 3 (84). - С. 84-87. - Библиогр.: с. 87 (11 назв.) . - ISSN 1684-2618

УДК

^a811.161.1

^a811.58

ББК 81.2 + 81.2Рус

Рубрики:
Языкознание
Русский язык
Китайско-тибетские языки

Кл.слова (ненормированные): фразеология -- метонимия
Аннотация: Метонимия чаще всего проявляется не как узуальное переносное значение, а как ряд словоупотреблений, опирающихся на единую метонимическую модель, т. е. на одну и ту же ассоциацию связи. Метонимическая фразеологическая единица, содержащая оценочность, является предикативно-характеризующей. Метонимическая образность носит особый характер. Ее можно назвать наглядностью, так метонимия обнажает связи между предметами, явлениями, признаками. Для многих фразеологизмов в русском и китайском языках характерно совмещение метафоры и метонимии.

Держатели документа:
ТОНБ

Доп. точки доступа:
Чжао Чжицян (кандидат филологических наук; старший преподаватель)

Имеются экземпляры в отделах:
УЧЗПИ (4 этаж) (17.08.2016г. Экз. 1 - ) (свободен)

Найти похожие

12.

Ши Лэй (кандидат филологических наук).
Неполная эквивалентность фразеологических единиц, относящихся к теме "учеба" / Ши Лэй, Чжао Чжицян // Актуальные проблемы современной науки. - 2016. - № 3. - С. 71-76. - Библиогр.: с. 76 (7 назв. ) . - ISSN 1680-2721

УДК

^a811.58

^a811.161.1

ББК 81.2 + 81.2Рус

Рубрики:
Языкознание
Китайско-тибетские языки
Русский язык

Кл.слова (ненормированные): фразеология -- фразеологические единицы -- учеба -- сравнительное языкознание -- сравнительные исследования -- семантика
Аннотация: Исследование фразеологических единиц, относящихся к теме "учеба", в китайском и русском языках.

Держатели документа:
ТОНБ

Доп. точки доступа:
Чжао Чжицян (кандидат филологических наук)

Имеются экземпляры в отделах:
УЧЗПИ (4 этаж) (16.08.2016г. Экз. 1 - ) (свободен)

Найти похожие

13.

Кузнецова, Г. П.
Тектоническое строение территории месторождения Шенщи депрессии Хуанхуа Бохайванского бассейна Китайской Народной Республики / Г. П. Кузнецова, Гу Чжицян // Территория НЕФТЕГАЗ. - 2017. - № 12. - С. 34-38 . - ISSN 0202-4578

УДК

^a622.233

ББК 33.131/132

Рубрики:
Горное дело
Бурение -- Бохайванский нефтегазоносный бассейн -- Китай -- Шенщи, месторождение

Кл.слова (ненормированные): депрессия хуанхуа -- хуанхуа депрессия -- деформации растяжения -- миоцен -- миоценовые отложения -- неоген -- нефтегазоносные бассейны -- олигоцен -- палеоцен -- покровные отложения -- разломы на месторождениях -- сейсмические данные -- тектоническое строение территорий -- эоцен
Аннотация: Проведен анализ сейсмических данных для территории месторождения Шенщи в депрессии Хуанхуа, расположенной в Бохайванском нефтегазоносном бассейне на востоке Китая. Обобщена информация из иностранных литературных источников по геологии изучаемого региона, впервые публикуемая на русском языке. Внутри депрессии Хуанхуа системы разломов растяжения и сдвига были сформированы вдоль глубинных разломных зон в позднем кайнозое. Разломы растяжения распределены по всему бассейну. Они начали образовываться в палеоцене - эоцене, а в конце миоцена деформации растяжения в основном завершились. Сдвиги сосредоточены в трех линейных тектонических зонах шириной 1-10 км и повлияли на развитие и распределение покровных отложений. Сдвиговые системы были активны в олигоцене, а правосдвиговые деформации продолжились в неогене и четвертичном периоде. В связи с этим предполагается большое количество малоамплитудных нарушений на изучаемой территории депрессии Хуанхуа. Авторами выдвигается гипотеза о ключевой роли тектонических инверсий в совокупности со сдвиговыми деформациями в процессе формирования Бохайванского нефтегазоносного бассейна. Высказанная точка зрения представляется новой по сравнению с дискуссией предшествующих исследователей о роли "активных" или "пассивных" деформаций в формировании этого региона.

Держатели документа:
ТОНБ

Доп. точки доступа:
Гу Чжицян

Имеются экземпляры в отделах:
УЧЗПИ (4 этаж) (31.01.2018г. Экз. 1 - ) (свободен)

Найти похожие

14.

Кузнецова, Г. П.
Литолого-стратиграфическая характеристика разреза месторождения Шенщи Бохайванского бассейна Китайской Народной Республики / Г. П. Кузнецова, Гу Чжицян // Территория НЕФТЕГАЗ. - 2018. - № 1/2. - С. 26-31 . - ISSN 0202-4578

УДК

^a622.276

ББК 33.36

Рубрики:
Горное дело
Разработка нефтяных и газовых месторождений -- Бохайванский бассейн -- Китай -- Михуанчен, ярус; Хуанхуа, городской уезд; Шахецен, ярус; Шенщи, месторождение, 1997 г.

Кл.слова (ненормированные): бурение скважин -- депрессия (бурение) -- литолого-стратиграфические разрезы -- минхуаченский ярус -- миоценовые отложения -- миоцены -- нефтегазоносность -- нефтяные месторождения -- сейсмические исследования -- ярусы (геология)
Аннотация: Нефтяное месторождение Шенщи является одним из крупнейших объектов добычи углеводородов в депрессии Хуанхуа Бохайванского бассейна Китайской Народной Республики. Оно открыто в 1997 г. в результате бурения скважины Кон-1, где промышленный приток нефти был получен из пласта миоценовых отложений. По данным сейсмических исследований, бурения и изучения керна, в геологическом разрезе нефтеносного комплекса депрессии Хуанхуа развиты палеозойские, мезозойские, палеогеновые и неогеновые отложения. Скопления углеводородов установлены в самых верхних, миоценовых, пластах разреза. Перспективы нефтегазоносности депрессии Хуанхуа, в частности территории, расположенной вблизи месторождения Шенщи, связаны с отложениями миоцена минхуаченского яруса. Статья посвящена анализу литолого-стратиграфического разреза депрессии Хуанхуа, обоснованию разрезов ярусов Шахецен и Михуанчен и установлению характеристики изменения литологии горных пород.

Держатели документа:
ТОНБ

Доп. точки доступа:
Гу Чжицян

Имеются экземпляры в отделах:
УЧЗПИ (4 этаж) (05.04.2018г. Экз. 1 - ) (свободен)

Найти похожие

15.

Чжицян, Лю.
"Стихи о Прекрасной Даме и об Одном Господине": о поэтическом творчестве Л. Е. Черкасского / Л. Чжицян, В. Фэн // Новое литературное обозрение. - 2020. - № 2 (162). - С. 335-343. - Библиогр.: с. 343 (8 назв.) . - ISSN 0869-6365

УДК

^a821(4/9).09

^a82.01

^a81'42

ББК 83.3(3) + 83.01 + 81.0

Рубрики:
Литературоведение
Литература зарубежных стран в целом
Поэтика
Языкознание
Лингвистика текста

Кл.слова (ненормированные): переводоведение -- китайская поэзия -- востоковедение -- китаеведение -- поэтические переводы -- кросскультурные связи -- персоналии
Аннотация: Рассматривается одно из неизученных направлений деятельности Леонида Евсеевича Черкасского, авторитетного специалиста в области русско-китайских культурных связей - его поэтическое творчество.

Держатели документа:
ТОНБ

Доп. точки доступа:
Фэн, Ван
Черкасский, Л. Е.\о нем\

Имеются экземпляры в отделах:
УЧЗПИ (4 этаж) (28.05.2020г. Экз. 1 - ) (свободен)

Найти похожие

Тематический навигатор

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)