Ярошенко, О. (учитель французского языка). Весна идет - Le printemps vient : открытый урок по французскому языку в 5 классе / Ольга Ярошенко ; художник Георгий Кузьмин // Духовно-нравственное воспитание. - 2017. - № 5. - С. 67-71 : 1 рис., 1 фот. - Аннот. и ключевые слова на русском и англ. языках . - ISSN 2074-5001
Рубрики: Образование. Педагогика -- Абакан, город -- Россия -- Хакасия, 21 в. нач. Методика преподавания учебных предметов Кл.слова (ненормированные): открытые уроки -- интеграция опк в школьные предметы -- уроки французского языка -- французский язык -- 5 класс -- второй иностранный язык -- разработки уроков -- тематика уроков -- языковая картина мира -- христианское мировоззрение -- французские поэты -- пасхальные колокола -- анимационные фильмы -- мультфильмы-караоке -- стихотворения -- церковные песнопения -- пасха -- весенние праздники -- времена года -- тема весны -- весна -- погода Аннотация: Урок французского языка с христианским компонентом насыщен новой лексикой. Его также обогащают чтение детьми стихотворений французских поэтов, презентация и мультипликационный фильм на французском языке. Тема и цель урока. Фонетическая составляющая урока: песенка-караоке "Когда я иду в школу". Беседа по теме "Времена года". Работа со стихотворением "Весна идёт" в парах и группах. Беседа по теме "Погода весной". Отражение христианского мировоззрения французского народа в языковой картине мира. Микротема "Праздники". Презентация по теме "Пасха". Чтение философского стихотворения Жака Шарпантро "Notre Dame". Показ анимационного фильма "Легенда пасхальных колоколов" с переводом на русский язык. Чтение стихотворения знаменитого французского поэта Жака Превера "Классное задание". Домашнее задание - кроссворд по темам "Времена года" и "Погода". Конспект урока. Текст перевода фильма. French lesson with Christian component full of new vocabulary. It is also enriched with reading French poems by children, with the presentation of the lesson and the animated film in French. Держатели документа: ТОНБ Доп. точки доступа: Кузьмин, Г.\\ Шарпантро, Ж. (современный французский поэт ; 1928-)\о нем\ Превер, Ж. (французский поэт; кинодраматург ; 1900-1977)\о нем\ Имеются экземпляры в отделах: УЧЗПИ (4 этаж) (10.10.2017г. Экз. 1 - ) (свободен) |
Превер, Жак. Зимняя песенка для детей / Жак Превер ; перевод [с французского] М. Яснова // Начальная школа. - 2020. - № 12. - С. 51 . - ISSN 0027-7371
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): стихи для детей -- стихотворения -- тема зимы -- французская литература Держатели документа: ТОНБ Доп. точки доступа: Яснов, М.\\ Имеются экземпляры в отделах: всего 2 : Ф1 (1), УЧЗПИ (4 этаж) (1) Свободны: Ф1 (1), УЧЗПИ (4 этаж) (1) |